© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 21 gehört fchwerlicli hierher, fondern verkündigt zufarn- menziehung aus zihad (gramin. 2? 236) *). Andere Wör ­ ter fcheinen unorganifch in diele decl. übergetreten, entvv. aus der männlichen, wohin ich das mhd. fern. art (indoles) Iw. 1571* Tarc. 13873. nlid. art; mhd. fein, gefurit, ungefunt MS. 1, 173 a ; mhd. fein. u>h (inodus) En. 8745. a, w. 3,57 rechne, oder aus der er- iten weiblichen. Zu der letzten gatlung gehören das nhd. lehr (in rückkehr, Wiederkehr) rr mhd. kere; das alt!', luiil, agk hvtl ZZ goth. liveila; agf. reordz\ goth. razda, ahd. rarta; vor allem aber das agl’. hie, altn. b6l y ahd. puoh (fein.) N. 33, 1 = goth. böka, dem organilcher weite ein ahd. puohha entfpräche. Andere lern, vierter decl. lind ebenfo anzufehen. c. ßarle neutra. Nhd. buch; jahr; lied; lob; gemach (commoditas); fpiel, beifpiel. Mhd. buoch; huor (fornicalio); jdr (annus); lap (refectio) g. Ich in. 1525. 1603; liep (res grata); liet (cantio); Ion (merces) Mar. 58. 115. Iw. 6373« (Müller); gemach Nib. 619, 3- Trift. 4430 ungemach Iw, 1448; mort (caedes) Rab. 489- Nib. 8437 (Hag.); ) falp (unguentum) troj. 7641; fdr (dolor) Mar. 54. j Nib. 2160,4; fpel> btfpel (fabula); wis (inodus) oben ■ f. 154 amn.; ztt (tempus) Mar. 159* MS. 2, 65 b . Ahd. jdr (annus); liod (cantio); Ion (merces) K.44 b 0. II. 16, 76; lop (laus) hyinn. 5, 3. 19, 11 ; muot, muat hyinn. 15, 2* 4. 0. 1.18, 82. II. 12,162; puoh (über) grainm. 1, 630; fdlp (unguentum) J. 346; Jer (dolor, vulnus) 0. I. 16, 15» II. 16,20; fpel (fabula) Diut. 1, 262 b ; tuom, duam 0. I. 1,9. IV. 5,91? werd (pre- tiuin) N. 48, 9; ztt (tempus) hyinn. 1, 1. 3* 7. J. 380. 394. gk Jun. 245. T. 2, 3- 157, 3. N. 78, 1. 85, 61. Goth. jer (annus); gajuk (par); Iclun (inerces) Luc, 6,32.33. 34; Huf> (cantilena); aviliud (gratiae) II. Cor. . 2,14. 4, 15; fpill (fabula) Tit. l, 14. Agf. gecir (annus); ledn (inerces); leo% (cantus); ‘ fdr (dolor). Altn. dr (annus); laun (inerces); Z/o§ (cantus); lof . (laus) ; fdr (vulnus). daher wohl das ichwanken ins neutrura; und mnl. iogar tit männlich, vgl. Maerl. 2,152. 233*