1776                                 Sandy. Hook.
___________________________________________________________________________________

August    dem Lande zu. Der Wind ging nach Südwesten und

               blies stark. Wir sahen nach dem Lande zu stark blit=

               zen. Nachts ½ 11 Uhr gab der Commodore das Zeichen

               umzukehren und die Flotte entfernte sich wieder vom

               Land.

den 12.   Diesen Morgen ½ 4 Uhr gab der Commodore das Zei=

               chen wieder umzukehren, worauf sich die Flotte nach

               dem Lande wandte. So bald des Tag war, sahen wir

               das Land wieder und zu gleicher Zeit nach Süden ei=

               ne fremde Flotte von 24 Schiffen, die sich uns näher=

               te. Um 8 Uhr war diese Flotte nahe hinter uns

               und ihr Commodore salutirte dem unserigen mit 13

               Kanonen=Schüßen, worauf der unserige mit 7 antwort=

               tete. Diesen Mittag passirten wir die Spitze vor San-

               dy hook. Hier steht ein Leuchtthurm, worauf wir

               die Englische Flagge wehen sahen. Das Waßer ist hier

               so seicht, daß wia an manchen Orten nur 3 Faden Tiefe