69
1271 nov. 30.
Myla, Theodericus de Heroldeshusen, Bertoldus de Nezelriede et
Gotfridus dietus Sendecop et alii quam plures. Datum et actum in
Herlershusen die Albani martyris, anno Domini m°, cc®, 1x°®. vi.
Orig.-perg. in M. Im dreieckigen 60/55 mm grossen getheilten siegel
oben wachsender doppeladler, unten 2 wagerechte balken; umschrift: [S. BVR-
CHJARDI CO[MI]TIS DE BRAND[EN]BERC.”) Die beiden andern siegel
sind abgefallen, Bei der urk. liegt das concept einer übersetzung des 15. jahrh.
Auf der rückseite von hand 14. jahrh.: ‚Composicio dominorum c[omitum] de
Brandinberg et ecclesie Koufungensis super bonis de Heroldishusen, Wumena et
Indagena‘ [N.
1) sehr wahrscheinlich ‚Bertradem‘ (s. urk, nr. 55 und 56). 2) ,de‘ überge-
schrieben. 3) ‚in‘ fehlt im orig. 4) über ‚nis‘ überflüssiger strich. 5) über
die einsiedler des heil. Paulus s. Wetzer und Welte unter KEinsiedler nr. 37.
6) orie. ‚Bomemenebure‘. 7) orig. BCER.
1271
nov. 30.
52. Heinemann gen. von Loben, bürger zu Cassel, bekennt, dass er einen 15
von der ehemaligen äbtissin B(ertrade) zu Kaufungen ihm pfandweise
überlassenen Mühlenzins zu Sandershausen, sowie zinsen von 3 hufen
in (Nieder-) Zwehren zwar noch zweimal zu empfangen habe, dass
dieselben hiernach aber frei an die kirche zu Kaufungen zurückfallen.
1271 november 30.
A
Ego Heilemannus!) civis in Casle dietus de Lobene notum
esse cupio omnibus hanc litteram visuris, me censum molendini
in Sandershusen cum censu trium mansorum sitorum in Tuerren,
scilicet denariorum, pullorum et porcorum et annone cum aliis
suis pertinentlis ratione debitorum apud me contractorum a quon- 25
dam venerabili domina B.?) abbatissa in Coffungen premortua
jam longis temporibus recepisse, prout singulis annis mihi fuerat
deputatum, deinceps vero tantum duobus terminis festi Micha-
helis eundem censsum [!] nunc proximis percipiam, et postmodum
ad ipsam ecclesiam Coffungen[sem]°) predictam molendinum et380
mansi cum suis pertinencliis omni occasione postposita libere et
absolute penitus revertentur et, ut*) hoc factum stabile perma-
neat, sigillo opidi Casligensis [!] optinui communirl. Datum anno
Domini m. ecc°. 1%. xxi®. ”, in festo beati Andree.
Orig.-perg. in K., fleckig, verblasste schrift. Siegel abgefallen. Auf der 35
rückseite von hand 14. jahrh.: ‚Donacio censuum in Twern et molendini in San-
dershunsen ex parte Heynemanni de Löhene‘.
1) soll wohl ‚Heinemannus‘ heissen; ‚Heineman de Lobene‘ kommt von
1307—1820 als Casseler schöffe vor (Stölzel Bürgermeister und rath der stadt
Cassel in Zeitschr. f. Hess. gesch. N. F. 5, 118). 2) hier wird ehenso, wie 4(
