Cassel 27 Febr. 1838.

Verehrter Freund
Ihre gütige und tröstende Zuschrift (ich danke zumal für die nachge-
wiesene schöne ... Stelle) würde mit ungehender Post
beantwortet worden sein, wären nicht gerade in diese jüngste
Zeit viele andere Schreibweisen mir aufgebürdet worden. Dazu
weiss ich nicht einmal etwas zusagen, was Sie befriedigen
könnte. Die Präpositionen sind harte Nüsse, schwer aufzu-
beissen. Wollten Sie wohl gelegentlich einen Blick in
meinen vierten Band werfen, was ich da p. yyi. tt
vorbringe. Ich glaube dass wir uns gerade die Stämme
dieser widerspenstigen Partikeln, ihre Form nach, sorgsam
getrennt erhalten und der Bedeutungen nur soviel
Spielraum darauf gestatten müssen, als sich bei lang-
samer Forschung damit verträgt. am Ende werden wir
doch klarer schauen.
               mit herzlicher Hochachtung und Ergebenheit
                                                                Jacob Grimm