7 TAT LONAM MARAAAM, © 
z , , MM 
Apö! ne mennyen-ältal a’ vonäson., je lehessen a’ komäzäshoz, me A 
Ezy S$zEp ifjü Prökätorne, kinek az ) trefäbol az Äszszonyt, €s 3 
Ura ven ‚vala, bele-szeretett a’ Ferje' ya’ füttöre esek hättal ’s egyebbel CE 
irö-deäkjäba, ki egy szep teste-älläsü‘ 16, de nevezetesen a . By 
ifjü legeny vala. E” tsak hamar €szre-) oda-süle, a’ hovä a gl] SsztenS szäm 3 
veEve, mint okos ifjü, mia’ Pri 6 Oalcn 'läthat. M. ovä a melyen be-lätö.el- ; 
EN ; , Principälis- 13! at. Mellyet, hogy meg-gyögyittas- X 
nejänak a kedve. Egykor, mikor a’ Fer- son, hivata egy sokat lät u Shi SYS 
je otthon nem völna; az ir6 szobäba me- ki, hogy jobban me vs wAlhassa 2 023 
ne, ds mivel az ir6-deäknak tsak ta- bet, fel=teve a’ Henn EUNASSa a Se= 5 
szigälta a’ könyökhet, ügy, hogy az aka- bämülässal ezt aan as me ES 2 
dälyoztatnek az (iräsban; egynehäny- & fejert, es monda : A’ seb igen En AG 3 
szor viszsza-taszitvän, monda utöljära az kön hiszi, hogy meg-lessen Un SE 
aszszonynak: En ide egy vonäst hüzok Matskäva 5 EYo2yManı. 5 
höli-szennel; mellyen ha az aszszony äl SER NE Dald Gi-DÄLOZEE, : 
tal jö €s engemet akadälyoztat az Iräs- Egy betisületes Päri’si lakos, kinek 3 
ban, Isten bizonysägom! meg-ragadom egy szep tsinos felesegeiskeje vala, kez- 7 
az Aszszonyt, €s ügy veiem az ägyba, de egykor egyszeribe ketelkedni min- 5 
hogy ugyan meg-lepisen. (Szekely 826) 9. myuvänsagos ok nelkül, (sed mihld 3 
Azt bizony szereinem lätri, felele a’ Pro: fit SIE PaLLONE sufficienti) az ö elete pär- » 
kätorne, ’s tsak azert-is keresztül-1epek jänak hivsegeben, Kivänta völna tudni, 3 
a’ vonäson: Az ir6ö-deäk-is szavänak äl- ha vallyon az 6 felesege nem rontotta-6 % 
la, meg-ragadä €&s minden ellent- älläs meg a hozzäja tartozand6 häzassägi hiv- 5 
ne]kül az ägyba vete. A’ Prökätornak seget valaha? de semmi ezközt nem 1u- ) 
egy kis fijatskäja mind ezt lätta vala: dott, mellyel amazt egyenesen meg-val- 2 
mikor azert az Attya haza Jött völna, Es lathassa, Dolgaira nezve el-ütazott vala & 
a’ vonäson keresztiül - menendö volna, hazıll, €s mivel egy ollyan öreg ember- ü 
meg-tartöztatä a’ Fijatskäja, igy sz61l re taläla, kinek eszes ravaszsägäban nem © 
vän: Ap6! keresztül ne menjen ezen a köteikedett, egesz bizodalommal leven ® 
vonäson; mert ha ir6-deäk Uram meg- hozzä; annak az Ö:szivet hi-önte, €s3 
talAlja lätni, mingyärt az ägyba-veti ke )nagyı meg-vigasztalödäst taläla nälla 
gyelmedet-is, mint Anyökät, | Midön es’ve haza-menne, meg.parantso- 
A meleg vas-füttö bellyegez. ‚jä felesegcnek, hogy tegyen tejet a’ tüz- 
Hannövera tartomänyaba szokäsban mes - pröbälni ph 
vagynak a’ kis vas-füttök, mellyekre nem en ede nyal 5 YO S95 
egy 16, mint Bruntzvigi tzimer; mi 5 ‚ny ügodalmat a’ gazdasz- 
a” hartzi bänyAknäl keszittetnek m ve) SEOnyRARı 8 One a lilkor meginem 
esztendö szäm, reäjok tsinältatnak. Eg ferie: Ad untzoräläsära azt mondä a’ 
aszszony hättal ilyen fütchöz ällott U voH6l ED © yalameily Egyiptomi Or- 
la, nem Juliusban, hanem -:Decemberben: vel me her SPOT meilynek ere}&- 
es hogy a’ moleget aunäl-johban magä- ) pröbäln, t Na ferne Ya hie 
a Szihassa a’ különe is Sa eil Innya 
i6dek elmejebe, hogy a szokny4jät fel- meleg tejben, minekelötte alunni menne 
emelje. es füttönek mindent a’ vil&g? te- lött dee Kr 2a < hozzä üre- 
Femtcsen mezitelen mutatson. De a’eze 'se Iemsen, de ha dem voltz. el valoni 
en z AN 5 el vältoz 
setlenseg, hogy egy keves szerentse- ij a‘ ferje matskävä, A’ felesege azt monda 
aD 
PB Dar 
nr 
I 
ff" 
m m, 
EA 
/w/ 
[Pu m 
A 
"/a aM