112 
Vorfahren Luͤgen strafst, um meinen nicht 
Zu widersprechen? Oder umgekehrt. 
Das Nämliche gilt von den Christen. Nicht? — 
Saladin. 
(Bei dem Lebendigen! Der Mann hat Recht. 
Ich muß verstummen.) 
UNathan. 
Laß auf unsre Ring' 
Uns wieder kommen. Wie gesagt: die Söhne 
Verklagten sich; und jeder schwur dem Richter, 
Unmittelbar aus seines Vaters Hand 
Den Ring zu haben — wie auch wahr! — nachdem 
Er von ihm lange das Versprechen schon 
Gehabt, des Ringes Vorrecht einmal zu 
Genießen. — Wie nicht minder wahr! — Der Vater, 
Betheu'rte jeder, koͤnne gegen ihn 
Nicht falsch gewesen seyn; und eh' er dieses 
Von ihm, von einem solchen lieben Vater, 
Argwohnen lass': eh' müss' er seine Bruͤder, 
So gern er sonst von ihnen nur das Beste 
Bereit zu glauben sey, des falschen Spiels 
Bezeihen; und er wolle die Verrather 
Schon auszufinden wissen; sich schon rächen. 
Saladin. 
Und nun, der Richter? — Mich verlangt zu hoͤren, 
Was du den Richter sagen lässest. Sprich! 
Nathan. 
Der Richter sprach: wenn ihr mir nun den Vater 
Nicht bald zur Stelle schafft, so weis' ich euch 
Von meinem Stuhle. Denkt ihr, daß ich Raͤthsel 
Zu lösen da bin? Oder harret ihr,