—AO— 
Daß ich nur alles schon vernommen habe! 
Dajia. 
Und wäre leicht von Grund aus abgebrannt. 
Nathan. 
Dann, Daja, häaͤtten wir ein neues uns 
Gebaut, und ein bequemeres. 
Daja. 
Schon wahr! — 
Doch Recha wär' bei einem Haare mit 
Verbrannt. 
Nathan. 
Verbrannt? Wer? meine Recha? sie? — 
Das hab' ich nicht gehoͤrt. — Nun denn! So haͤtte 
Ich keines Hauses mehr bedurft. — Verbrannt 
Bei einem Haare! — Ha! sie ist es wohl! 
Ist wirklich wohl verbrannt! — Sag' nur heraus! 
Heraus nur! — Koͤdte mich: und martre mich 
Nicht laͤnger. — Ja, sie ist verbrannt. 
Daja. 
Wenn sie 
Es wäre, würdet Ihr von mir es hören? 
Nathan. 
Warum erschreckest du mich denn? — 
O meine Recha! 
O Recha! 
Dajtia. 
Eure? Eure Recha? 
Nathan. J 
Wenn ich mich wieder je entwoͤhnen müͤßte, 
Dieß Kind mein Kind zu nennen!