( 64) 
TRADUCTION D’HORACE. 
Ode 132. du 3€ livre. 
A LA FONTAINE DE BLANDUSIE. 
À IMABLE et pure Blandusie, 
Dans le cristal de ton bassin 
Ma coupe épanchera demain 
Les fleurs et la douce ambroisie. 
En vain ce folâtre chevreau 
Prélude d’une arme innocente 
A la conquête d’une amante ; 
11 doit tomber sous le couteau. 
Son sang de ta source argentée 
Rougira les flots toujours frais, 
Que n’ont jamais percé les traits 
De la canicule irritée. 
Avec de pénibles efforts 
Vers toi le bœuf pesant se traine,