54 
Die zoologische Station in Neapel ist eine internatio— 
nale naturwissenschaftliche Academie eigener Art. Sie besitzt 
keine Lehrer und keine Schüler. Und doch lernen die 
Forscher, welche einige Monate ihre Hülfsmittel benutzen, 
sicherlich alle in ihr und durch sie. Ein Jeder, und mag 
er auch bereits ein im Dienst der Wissenschaft ergrauter Ge— 
lehrter sein, wird nach dieser oder jener Richtung hin Gewinn 
aus ihr ziehen und mit bereichertem Wissen sie verlassen. Ich— 
spreche hier natürlich nicht von den Fortschritten seiner speciellen 
Forschungen und den Vortheilen, welche er für diese hat. 
Diese sind ja nach dem früher Gesagten selbstverstäudlich. 
Aber ich meine, daß bei einer Vereinigung von etwa dreißig 
Naturforschern, welche aus den verschiedensten Ländern 
kommen, sehr verschiedene Ausbildung erhalten haben und 
den mannigfachsten Richtungen der Wissenschaft augehören 
durch Austausch der Meinungen, Discussion und Besprechung 
der Forschungsmethoden sehr viel für die Einzelnen erreicht 
wird. Jeder lernt von dem Andern und von Allen und 
Jeder gibt wieder von dem Seinigen und belehrt die 
Andern. Man könnte in dieser Beziehung die Vereinigung 
der Forscher in Neapel eine permanente internationale 
Naturforscher-Versammlung, einen dauernden Congreß nennen. 
Bei dem intimen, gesellschaftlichen Zusammenleben, das ja in 
der fremden Stadt den Gästen der Station zum Bedürfniß 
wird, und das von dem Director und seinen Beamten in der 
allerliebenswürdigsten und gastfreiesten Weise gepflegt wird, 
ist dieser geistige Verkehr und dieser Austausch der Erfah— 
rungen und der Kenntnisse nicht allein auf die Räume der 
Station beschränkt, sondern wird auch außerhalb derselben 
fortgesetzt. Und so viel die Gäste auch wechseln; sie gehen 
und kommen zu verschiedenen Zeit; der eine in diesem, der