September 1 884. Den 2osten ist Herbsts⸗Anfang, Tag⸗- und Nacht⸗Gleiche. 11 
3 
— 5 
J 
Christlicher Kalender. 
Uhrzeit 
im 
wahren 
Nittag. 
Der Sonne 
— —— — 
en Aufg. nunnn 
u. d. VUXX. 
Des Mondes 
s8*ei Auf⸗ ¶Unter⸗ 
5* n gang. gang. 
*25Erdferne. —D— 
27 
1580 150 
529 25⸗ 
557. 45 
624 513 
651626 
9 
8* 
7 
5 
8* 
5 
Wochen⸗ 
Taqe.! 
Evangelisch. 
Katholisch. 
Israelit. 
ontag legidius legidius 
Dienstag Rahel, Lea Stephan K. 
Nittwohh Nansietus ihemia 
Doñerst. Moses Rosalia 
Freitag Hercules aurentius 
Zonnab. Magnus Magnus 
2 Lieben Brüder. Gal. 3, 15-22 zweĩ Berren dienen. 
7 Sonntag 13. n. Trint. A. n. Pfingst. 
8 Montag Mariä Geburt Mariä Geb— 
9 Dienstag Borgonius Iudomar 
10 Mittwoch Sosthenes Nicolaus v. T. 
141Donñerst. Protus Protus 
tn Syrus Buido 
13Sonnab. Christlieb Maurilius 
38 Und es begab. Luc. 17, 11218 Vom 
.Ith fage aber. Gai. 3 i6-21 Jüngling gain. 
4 Sonntag 14. n. Trimt. 8.n. Pfingst. 
15Montag eee Nikomedes 
16Dienstag Euphemia Tornel. u. Cypr. 
17 Mittwoch 3. Quatember 3. Quatember 
18 Doñerst. Titus Thomas v. B. 
19Freitag Januarius Januarius 
20Sonnab. Friederike EFustachius 
29 Niemand kann. Matth. 6, 24⸗ 4 Jesus heilt 
2272 So wir im Geiste. Gal. s u. s6leinen Wassersüchtigen 
21Sonntag 15. n. Trimt. 9.n. Pfingst. 
22 Montag Moriz Moriz 
23 Dienstag Thekla Linus P. 
24 Mittwoch Mon. Bettag Johs. Empf. 
25 Donerst. Cleophas Cleophas 
26Freitag Cyprianus Typrianus 
27 Sonnab. Cosmus u. D. Cosmus u. D. 
20. 8 egee eün —/ 33 erößtee Cehote 
28 Sonntag In. Trimt. I7. 1 Pfing 
29 Montag Michaelis Michaelis 
30 ———— Hieronymus 
. M. 
6 
159 
X 
9 
ealerder. 
—— 
X 
12 
4 
5 
16lSabbath. 
5 
F 
»en. st. am. 
4 
vbends Vechn 
7191740 
749 855 8 
82410 1219 
9 4112 20 
95011230 21 
1046 137 22 
11470 238 231Sabbath 
Mrgs. u Nachm 
Vorni. i. Xbb⸗ 
32 
4060 
430 
5 
21 
7 
37. 
7. 
56 
56 
22— 
8 
—5— 
EF. N. 
7 U. Abds. 
C 
8 U. 54 M 
Vorm. 
7 
7 
58 
5 
34 
255 
26 
318 
130 
— * 
449 
25 
7 
27 
28 
20 
24 
J 
— 
* 
10u. 15M 
Vorm. 
— 3 
Cagsl. 12st. 7m. 
Lachtl. 1z 432 
—— 5 
WUB 39 
7 
D1 
X 
62 
75 
—— 
756 647 
92 716 
10 747 
11 4821 
9— 92 
250 947 
2610 39 
—2 
35 
236 
23 
2 A Fest. 
37 a* 
48 
5 
6 
7 
8Sabbath. 
22 
5 
AC 
9— 
— 
1 
70. 
E. F. 
7uU. Abds 
. 588 M 
Vorm 
Ms 
10 Vers. Fest. 
11 
Bauern⸗ und Witterungsregeln. 
Wird Mariä Geburt (8.) gesä't, Wenn Michael viel Eicheln bringt, 
Ist's nicht zu früh und nicht zu spät. Weihnachten der Soͤnee bie Felder düngt. 
Tritt Matthäus (21.) ein, .. —. 
Wird's zur Saat am besten sein. Wenn's Nicolaustag (10.) nicht regnet, 
——— Wird's ein dürrer Herbst; 
Zu Michaelis (29.) Nord und Ost Reguet's oder nebelt's an Cleophas (25.), 
Bedeutet starken Winterfrost. So ist der ganze Winter naß. 
Sae Korn Aegidi. Obst gedörrt, Muß gekocht, Bohnen 
ersaat, um Michaelis ausgestreut, eingelegt, Obstessig bereitet. 
*Bauer mit reicher Ernte erfreut. Nordwinde bringen beständiges Wetter. 
Denksprüchlein. 
Straf keck das Böse in's Gesicht: 
Vergiß Dich aber selber nicht. 
Meister lafsen gerne gelten; 
Schüler werden immer schelten. 
Wer will auf Frieden ausgehen, 
Sei geharnischt vom Kopf bis zu den 
Zehen. 
Reden kommt von Natur, 
Schweigen von der Kunfst.' 
W G5s —— —— 
*) Geburtsfest Ihrer Masefiee de ß —