W> I 
42 
Wissen, Können und Wollen, macht den besten Meister. 
Stiller Mund und treue Hand, gelten viel in jedem 
Land. — Wenn der Fuchs eine Predigt thut, so acht' 
auf Deine Gänse gut. — Viel besser ist es, auf gut 
Glück irre gehen, als bis zur späten Nacht am Scheide 
wege stehen. — Wenn das Maas voll ist, läuft es 
über. — Zu viel zerreißt den Sack. — Allzuscharf 
wird schartig, allzuspitz bricht ab. — Ehrlich währt 
am längsten. — Den Bauer, der den ersten Proceß 
gewinnt, dem die späte Saat gelingt, die Lumperei 
aus dem Hause zwingt. — Jung gewohnt, alt gethan. — 
Der Hirt beräth sich nicht mit dem Ochsen. — Was 
ein Dorn werden soll, muß sich früh spitzen. (Was 
ein Häkchen werden will, krümmt sich bei Zeiten.) — 
Besser geleiert, wie gefeiert. — Einem geschenkten 
Gaul sieht man nicht in's Maul. — Hudeln (Streiten) 
macht keine Nudeln. — Wer will haben Ruh, der 
bleibe bei seiner Kuh. — Mancher geht nach Wolle 
aus, und kommt selbst geschoren nach Haus. — Glocken 
und Thoren, Läuten vor aller Ohren. — Häng' an 
die große Glocke nicht, was Jemand im Vertrauen 
spricht. — Wo die Frau wirthschaftet gut, der Speck 
am Balken wachsen thut. — Haushalten und 
Aushalten schützen im Leben vor gar vielem Uebel. — 
Wo Feuer ist, muß man löschen helfen, aber nicht 
Del in's Feuer gießen. 
Dem Frommen ist der Todesengel ein Freund, 
der ihn heimholt; dem Gottlosen aber ist er ein 
Scharfrichter, der ihn zu Gericht führt. 
Der eigene Wille ist ein Sündenbock, der täglich 
geopfert werden muß, damit Gottes Wille in uns 
herrsche. 
Die Selbstgefälligkeit ist ein schöner Schmetter 
ling, aber er erzeugt eine giftige Raupe. 
Setze alles Vertrauen aus Gott, nicht zu viel auf 
Menschen, nicht zu wenig auf Dich selbst. 
Witterungstabelle des berühmten Astronomen 
H e r s ch e l. 
(Friedrich Wilhelm Herschel, 1738 in Hannover 
geboren, kam 1757 nach London, um sich in der 
Musik auszubilden, wurde nach und nach an mehreren 
Orten Musiklehrer und Organist, benutzte aber dabei 
jeden geschäftsfreien Augenblick, um Mathematik und 
namentlich Astronomie zu studiren. Er bauete sich 
selbst Fernröhre und machte damit Entdeckungen auf 
Entdeckungen, besonders die mehrerer Planeten. Der 
König Georg III. setzte ihn in die Lage, ganz seiner 
Lieblingswissenschaft zu leben. Von der Universität 
Oxford erhielt er den Grad eines Doctors, und fast 
alle gelehrten Gesellschaften der gebildeten Nationen 
erwählten ihn zum Mitglied. Er starb auf seinem 
Landsitze bei Windsor 1822. Bei seinen Beobach 
tungen und Berechnungen war ihm seine Schwester 
Caroline eine treue Gehülfin.) 
Je näher gegen Mitternacht der volle Mond, seine 
Wechsel und seine Viertel eintreten, und je balder 
danach, desto schöner ist im Sommer das Wetter; 
je ferner davon aber und je näher dem Mittage, 
desto schlechter. Im Winter ist es ähnlich, doch kommt 
viel auf den Wind dabei an. 
Wetter 
Tritt der Mondwechsel ein: im Sommer 
2—4 Uhr nach Mittag. 
4— 6 - - — 
6— 8 - - — 
8 —10 - - — 
10 — 12 - - — 
12— 2 - - — 
2— 4 - 
4— 6 - 
6— 8 - 
8 — 10 - 
10—12 - 
vor — 
veränderlich, 
ebenso, 
klar mit 
Nordwest, 
ebenso, 
klar. 
ebenso. 
kalt mit 
Regenschauer 
Regen. 
Wind und 
Regen, 
veränderlich. 
häufige 
Schauer, 
kalt und 
windig. 
im Winter; 
veränderlich. 
ebenso, 
klar und kalt 
bei Nordwest, 
ebenso, 
klar mit 
Frost. 
harter Frost, 
außer bei 
Südwind. 
Schnee und 
Sturm, 
ebenso, 
stürmisch. 
kalter Regen 
bei West-, 
Schnee bei 
Ostwind. 
Nuß. 
In des Bergwerks tiefen Klüften, 
Lieber Freund, dort triffst Du sie, 
Doch auf Hügeln und auf Triften 
An dem hellsten Mittag nie. 
Und man braucht, um sie zu finden, 
Keine Fackel anzuzünden. 
Kommt sie in des Dorfes Mitte, 
Sieh! da kommt auch er heraus; 
Und ihn führen seine Schritte 
Durch sie hin von Haus zu Haus; 
Auf und ab kann man ihn sehen, 
Manchmal durch die Straßen gehen. 
Wer ist sie? so hör' ich fragen; 
Eine Silb' gehöret ihr. 
Wer ist er? das können sagen, 
Leser, zwei der Silben Dir. 
Kannst Du nun das Ganze nennen? 
Wenn es ruft, wirst Du's erkennen. 
(Niedekrhnnischcr VMMlrnvtr.) 
■nmp