30 
DER NIBELUNGE NOT, 21%. ı. 
73 
die durch des küneges liebe 
den böt man sumelichen 
In was ir gesidele 
len hoehsten und den besten, 
zwein und drizec fürsten, 
ja zierten sich engegene 
z was dä vil unmüezec 
lie geste mit den kunden . 
lie enphieng er und Gernöt 
A gruozten si die degne, 
Vi goltröter setle N 
zierliche schilde 
;rähten si ze Rine’ 
manegen ungesunden 
je in den betten lägen 
lie muosen des vergezzen, 
lie siechen ungesunden ” 
;i vröuten sich der mare 
.Vie si leben solden ‚ 
wünne Ääne mäze, 
heten al die liute, 1 
les huop sich michel fröude 
\n einem pfinkstenmorgen 
zecleidet wünnecliche 
inf tüsent oder mere, 
sich huop diu kurzewile 
Der wirt der het die sinne, 
wie rehte herzenliche 
ine swester trüte, 
ler man sö grözer schene 
5 sprach zuo dem künege 
welt ir mit vollen &ren 
;ö sultir läzen schouwen 
Jie mit sö grözen eren 
Vaz ware mannes wünne, 
az entgten schoene meide 
lAzet iwer swester 
der rät was ze liebe 
Des wil ich gerne volgen, 
alle diez erfunden 
kömen in daz lant, 
os unde gewant. 
ıllen wol bereit, 
ıls uns daz ist geseit, 
1A zer höhgezit. 
ılle vrowen wider sirit. 
iselher daz kint, 
il güetlichen sint 
ınd ouch ir beider ınan. 
als ez näch eren was gelän. 
265. 
‘080, 
966. 
x . 5 vv. 
SE 5 wm #47 x 2a lern 
MR KO Rn DA _ RA 
1400 Dt «ah - + 
VOL 
LE Yo 
bg3, 267. 
si fuorten in daz lant, 
und erlich gewant 
zuo der höhgezit. 
sach man frelichen sit. 
ınd heten wunden nöt, 
wie herte was der töt. 
muosen si verklagen: 
‚en der höhgezite tagen, 
JA ze der wirtschaft. 
mit fröuden überkraft 
swaz man ir dä vant. 
iber al daz Guntheres lant. 
‚ach man für gän 
‚il manegen küenen man, 
Jä zer höhgezit. 
ın manegen enden wider strit. 
'm was daz wol erkant, 
ler helt von Niderlant 
lie er noch nie gesach, 
ror allen juncvrouwen jach. 
ler degen-Ortwin: 
ze der höchzite sin, 
Jiu wünneclichen kint, 
4 zen Burgonden sinte 
les fröute sich sin lip, 
and herlichiu wip? 
für iwer geste gän. 
vil manegem helde getän« 
sprach der künic dö. 
wärens harte frö. 
268. 
ao 
x Vf „7 
" 3 Ban Pa 
dx A ; RE: ea KARTE ker 
a Pr A Pe 
£ 5 iS Win S 
A him ren 9 
° 
. x M HE a 
z + Z x a KON 
r“ - Rt ; Ps % . 
*G & \ = va man A 
. Z oe x x & LE & 
EZ G 22a BO . 
byaAts 
770. 
1100: 
971. 
(105 
972. 
A, 514 
973. 
x 
Ifig. 
274. 
64, 4, [hediu CDE] ross unt herlich (unt „£, CDE. 
ouch CD) gewant.. Ve 
»65, 4. di scenen frouwen wider strit. B 
271, 3. swier si niene gesach, 
272 , 4, hie zen Burgonden sint, 
”4 . 92. die wärens harte vrö. 
269, 1. Wie si lebn wolden