DER NIBELUNGE NOT. 4738, L.
25
] Sifriden den starken
RAO in hät der übel tiufel
216. Die vane hiez er läzen
frides er dö gerte:
doch muoser werden gisel
daz het an im betwungen
Mit gemeinem räte
dürkel vil der helme
si leiten von den handen.
die truogen bluotes varwe
218. Si viengen swen si wolten ;
Gernöt unde Hagne
lie wunden hiezen bären;
gevangen zuo dem Rine
219. Die siglösen recken
done heten ouch die Sahsen
San daz man in lobes jache ;
' dö wurden ouch die veigen
220. Si hiezen ir gewözefen .
3z hete wol geworben
Sifrıt der recke
Jes im jehen muosen
Gegen Wurmez sande
heim ze sinem lande
wie gelungen ware
ez heten die vil küenen
222. Die garzüne liefen,
dä freuten sich von liebe,
dirre lieben mere,
dA wart von edelen frouwen
Wie gelungen ware
man hiez der boten einen
Jaz geschach vil tougen:
wan si hete dar under
224, Dö si den boten komende
Kriemhilt diu schoene
nu sag an liebiu mare;
tuostuz äne liegen,
225. Wie schiet üz dem strite
und ander mine friunde ?
hän ich hie bekant.
+ zen Sahsen gesant. ef. 2A. CA, A
n deme sturme nider;
les werte man in sider
ın Guntheres lant.
liu Sifrides hant.
;Öö liezen si den strit.
und der schilte wit
zwaz sÖö man der vant,
von der Burgonden hant.
les heten si gewalt.
lie recken vil balt
31 fuorten mit in dan
‘ünf hundert wallicher
ze Tenemarken riten.
sÖ höhe niht gestriten,
Jaz was den helden leit.
von friunden sere gecleit.
;oumen an den Rin.
nit den henden sin
ler het ez guot getän;3
ılle Guntheres man.
ler herre Gernöt.
len friunden er enböt,
'm und sinen man;
yol näch @ren getän.
ron den ez wart geseit
lie € heten leit,
Jiu in da wären komen
michel frägen vernomen
les richen küneges man,
Air Kriemhilde gän.
‚an torstes über lüt;
ein liebez herzentrüt.
zir kemenäte sach,
vil güetlichen sprach: _
ja gib ich dir min golt,
ich wil dir immer wesen holt.
min bruoder Gernöt
ist uns ijeman töt?
RE AT
>
ws, *
We -
N * F
St Ph, On pi
ran "CE %
$ n w
os 14 4 4
£ fr .
f Aa
1 x T 4 8 x
nr F © „: A ZN
BT “HR
vr . ; :
SE A "ee . ©
. A ; \ -
x &
. . „ \
Se 5% & + # E © 2
PAR KO . * £ ;
215, 4. her cen Sahsen gesant«
216, 4. des küenen Sivrides hant,
wider soumen an den Rins
2. mit den helden sin
222, 1. von den wart ez geseit
223, 4. ir vil liebez hercenirüt. BC
225, 2, ist uns iht maneger töt?
220, 1. Si hiezen daz gewafen
222, 2. dä freuten sich vor liebe, B