DIU KLAGE, 3749. L..
305
5
tet von grözem leide. .
lie ze Bechelären 1
die enklagten nie ’sö sere,
klagt wol in ir mäzen,
laz zuo den boten nieman sprach.
wan mit wintenden handen
Elastens algemeine.
les künges Guntheres wip,
ler klagenden der was möere,
ze Lörse in ir hüse was,
an ir salter alle ir tagezit
les si von erste dä began.
waz ze Wormz was geseit,
vil manic angestlicher muot.
ron ir lieben kinden.
het man mere vernomen,
‚wie sÖö daz geschahe,
S5chiere bräht män si dar.
daz volk mit lütem ruofe,
kunde niht gelichen.
Grefrieschen och diu mere, waz diu klage ware,
vil kurzen ziten: in Wormez der witen
klagten wip unde kintz si hulfen Prünhilte sint
wol beklagen ir leit. vil mnanic vyrouwe gemeit
unde och ‘der burgare wip Jie senten alsö den lip,
laz man mit fröuden nieman vant. in schoeenem häre manic hant
arkrachte ofte sere. ‚ Waz mag ich sagen möre,
wan daz ir, klage nie gelac,. sine werte unz an den driten tac.
die besten noch die beesten kunde nieman treesten.
DO kom dar diu lantschaft, ler guoten helde ein michel kralt,
Jer drier edeln künge man, ler wise ez senften began,
ler tumbe machts ie möere, ä was des landes &re
bi stuole nider gesezzen: la von was unyvergezzen,
laz si dä klagen solden, len besten die enwolden
Verzezzen niht ir triuwe,
Prünhilt der richen,
vil manic wip von leide,
Prünhilte höher muot;
des man ir räten kunde.
des künges schenke Sindolt.
als och dä von im geschach,
ensach,
18335
1840
1845
1850
In
LS55
18560
31 senften vil ir riuwe
und schieden wislichen
idoch was vil vreide
ıyan si dühte lützel guot
dö kom och sä zestunde
der diente dicke triwen solt, 1870
zuo der künginne er dö sprach:
1832, ze A: da ze BC. 18353. zuo BC: nu 4. 1838. chunges A: künech BC, qualte 4:
quelte BC, 1840, da si veniete B: daz si wainte A, 1541, ir tagzit A: tagezit D. ist 4:
was 3. 1842. da A: fehlt B, 1547. daz“si B; do si A, 1859. tresten Ad: getrewsten DC,
1863. unvergezzen BC; vergezzen „4,