AN > 
260 
_DIU KLAGE. 215, L. 
kom freelich zin gegangen, 
wurden in sinem riche, 
;Anen dienest gehiez, _ 
Krimhilt diu edel künigfn. 
laz si die helde.ie gesach, 
maneger muoter kinde. 
sich fröute gein in sere: 
au höhe wear erstanden, 
il harte jaemerlich gelac, 
somen nu ze nähen. 
laz was iedoch ein gröziu nöt. 
wie [gern] in gedienet hate 
Ezel der künic riche, 
Dienst solden bringen, 
von*einen alten schulden. 
zeworben als@ sere 
laz siz läzen niht enkunde 
rechen allez daz ir was; 
lie dä wäfen mohten tragen. 
3 sturben vierzice tüsent man. 
Krimhilt diu künigin; 
1ö lie siz als ez mohte, 
laz kom von Krimhilt sinne. 
die dä sterben solden, 
»b siz geleben kunden. 
len sic sÖ ‚verre genomen 
von Krimhilde munde, 
Ninz kunden scheiden her dan: dä von dö-Etzel gewan 
di aller greezesten nöt, die ein künick Ääne töt 
je gewan an sinem libe. daz kom von sinem -wibe. 
Diu enhet sin als6 niht gedäht. si het ez gerne dä zuo bräht, 
dö siz brüefen began, ; daz niwan der eine man 
den lip hate verlorn: sÖ war ir sware unde ir zorn 
dä mit gar verswunden; = 30 enwzre ouch zuo den stunden 
nieman arges niht getän. done wolden in niht slahen län ST 
sin herren, mit den er dar was k men: des wart in allen sant benomen 135 
daz leben ze den ziten, dö si begunden striten, 
den kunden mit den gesten, den beesen sam den besten; ; 
den kristen zuo den heiden, den lieben zuo den leiden, 
€ 
109, gerne sahen BCD: chomen sachen A, - 110. si B: fehlt A, daz die von in gelagen 
tot CD. 111. unde A: und ez B, der ez C. 112. dem A: und dem BCD. 115. uber- 
nette AB, ubermuet C: uber DD." 119. vierzich 4: wol vierzech BD. het gescheiden A> KE- 
scheiden het B. 120. enchunde A: enchund et BR. 121, siz 4: siz gen BCD. wan ez A: 
wan ir BD, 122. Chrimhilt A: chranchem B. 134. nieman 4: da niemen 3. 136. ze 4: in B. 
138, so A; di lieben von den leiden B.