DER NIBELUNGE NOT. 49320. L. 
’ 4 
2967, Iuch endühte niht der volle ‘ an der grözen nöt, 
‚dö ir uns Rüedegere den helt ersluoget töt: 
HABE , nu hapt ir mir erbunnen aller miner man. 
jane het ich iu helden solher leide -niht getän. 
Üedenket an iuch ‚selben 
töt der iwer friunde 
5b ez iu zieren recken 
we wie reht unsanfte . 
äz geschach ze. dirre werlde 
ir gedähtet übele 
swaz ich freuden höte, 
‚a enkan ich nimmer möre 
jane si wir niht sö schuldic, 
3z giengen ze dem hüse 
zewäfent wol ze flize 
mich dunket daz diu mare 
2271. Waz sol ich mer gelouben ? 
JS. 16 mine reken gerten _ 
daz ir in Rüedegere . 
dö bütet ir niwan spotten 
2272. Dö sprach der ‚vogt von Kine: 
Rüedeger von hinne., 
Etzeln ze leide | 
unz daz dö Wolfhart 
Dö sprach der helt von Berne: 
Gunther künic edele, 
argetze mich der leide, 
1466. ande süene ez, riter küene, 
2274, Ergibe dich mir ze gisel, 
sö wil ich behüeten, 
daz dir hie zen Hiunen 
du solt an mir niht vinden 
Daz enwelle got von himele, 
laz sich dir ergeben 
lie noch sö werliche 
und noch sO ledicliche 
und an iwer leit, 
ınde och .diu arbeit, 
jeswärt iht den muot. 
mir der töt Rüedegeres 
1je manne leider mer. 
ın min unde’ iwer ser. 
liu liget von iu erslagen. 
lie mine mäge verklagen: 
sprach dö Hagene. 
lie iwer degene 
mit einer schar sö breit. 
u niht rehte sint geseit, 
mir sagt Hildebrant, 
von Amelungelant 
‚gebt üz dem sal, 
len minen reken her zetal. 
;1 jähen wolten tragen 
len hiez ich in versagen; 
ınd niht den dinen man, 
Jar umbe schelten began. 
»z muose et alsö sin. 
Jlurch die zühte din 
]i mir von dir sint geschehen, 
laz ich dir des mege gejehen. 
Ju und din man: 
36 ich aller beste kan, 
‚eman niht en tuot. 
ıniwan triwe unde allez guot, 
sprach dö Hagene, 
zwene degene, 
gewäfent gein dir stent 
vor ir vienden gent. 
MM 
Ta. HH} 
249 
| 2267, 2, den helt sluoget 1öt: 
2268, 3. ob ez 1u guoten recken beswaret iht den muoft, 
A. mir töt der Rüedgeres tuot, | 
2269, 2. an min und an iwer ser. 
2270, 2. ez giengen ze disem hüse AB 4, iu niht rehte sin geseit. 
2271, 1, Waz sol ich [anders C] gelouben [mare B]? BCD mir seitz Hildebrant, 
. den küenen helden (guoten recken D) he 
2272, 1. Dö sprach der künec von Kine: 5 ) her cetal, 
2. Rüedgeren hinnen,. 2273, 4. daz ich dir des künne jehen, X 
2274, 3. niemen niht entuot. 
4, niwan triwe Grin B) unde guot. 
}