DER NIBELUNGE NOT. 1871. L, 
257 
2150. Der vogt von Bechelseren 
alsö der mit ellen 
nn dem tet des tages Rüedeger 
00 daz er ein rekhe ware 
“2151. Hie stuonden dise recken, 
si sluogen in dem strite 
5iselher unt Dancwart, 
{es frumten si vil manegen 
1 wol zeigte Rüedeger 
zuüen unde wol gewäfent: 
Jaz sach ein Burgonde: 
1A von begunde nähen 
zernöt der starke 
er sprach zem margräven: 
niht genesen läzen, 
Jaz müet mich äne mäze; 
2154. Nu mag iu iwer gäbe 
sit ir mir miner friunde 
SO, nu wendet iuch her umbe, 
& iwer gäbe wirt verdienet 
2155. E daz der margräve 
des muüosen lichte ringe 
1Ö sprungen zuo ein ander 
ir ietweder schermen 
I, swert sö scharpf wären, 
d6 sluoc Gernöten 
durch flinsherten helmen, 
daz vergalt im scere 
Die Rüedege&res gäbe 
zwie wunt er war zem töde 
Jurch den schilt vil guoten 
da von muos ersterben 
Jane wart nie wirs gelönet 
dö- vielen heide erslagne, 
gelich in dem sturme 
| alrest erzurnde Hagne; 
2159. Dö sprach der von Tronge: 
wir haben an in beiden 
zie wider unde dan, 
n sturme werben kan. 
1arte wol gelich, 
il küene unde lobelich. 
zunther und Gernöt: 
zil manegen helt töt. 
lie zwene ez ringe wac: 
- hintz üf den jungisten tac. 
laz er was stark genuoc, 
hey waz er helde sluoc. 
‚orns was im nöt. 
les edeln Rüedegeres töt. 
len helt den rief er an. 
'r welt mir miner man 
vil edel Rüedeger. 
chn kans niht an gesehen mer. 
wol ze schaden komen, 
hapt sö vil benomen. 
vil edel küene man. 
;Öö ich iz aller heehste 
zuo im volkeeme dar, 
werden missevar. . 
lie eren gernde man. 
für starke wunden began. 
sine kunde niht gewegen. 
Rüedeger der degen 
laz nider flöz daz bluot. 
ler riter küen unde guot. 
ın hende er höh erwac: 
ar sluog im einen slac 
ınz üf diu helmgespan. 
dö der Gotelinden man. 
3sö richer gäbe mer. 
Gernöt und Rücdeger, 
von ir beider hant. 
dö der den grözen schaden bevanı 
gez ist uns übel komen. 
sö grözen schaden genomen, 
7 
+0 x Wa 
{ ‘ } do Anar 7 N 
A Ay ka A 
2150, 4. vil küene unt ouch vil lobelich. 
2151, 4. unz uf ir jungesten tac. 
2152, 3. zornes gie im nöt, 
2154, 4. sÖ ich aller heehste (beste 8 D) kan. 
2156, 1. ez enkurıde niht gewegen. 
2156, 3, durch helm vlinsherten, 
2157, 4, dä von sö muos ersterben BD der schenen Gotelinde man. 
2158, 4. dö er den grözen schaden vantı 
2159, 1. Do sprach der helt von Tronege: