DER NIBELUNGE NOT. 58, L.
}
1
daz volc si allenthalben
dö liefen in enkegene
Die höch gemuoten recken,
die giengen zuo den herren;
unde enphiengen die geste
‘ und niämen in die more
77. Diu ros si wolden dannen
Sifrit der vil küene
Jlät uns sten die meere,
wir wellen schiere hinnen;
Sem sin kunt diu mere,
wä ich den künic vinde,
Gunthörn den vil richen
dö sagte ez ime einer,
Welt ir den künic vinden,
in jenem sale witen
bi den sinen helden:
dA muget ir bi im vinden
Vu wären deme künege
daz dä komen waren
die fuorten riche brünne
si derkande nieman /
Den künic nam des wunder,
die herlichen recken
und mit sö’ guoten schilden
daz im daz sagte nıeman,
82. Des antwurte dem künege
rich unde küene
sit wir ir niht erkennen,
näch minem cheim Hagnen
Dem sint kunt diu riche
;4n im die herren künde,
der künic bat in bringen
man sach in hörliche
WVaz- sin der künic wolde,
ez sint in mime hüse
die niemen hie bekennet,
des solt du mir, Hagne,
Daz tuon ich, sprach Hagne.,
sin ougen er di wenken
kaphen an began:
vil der Guntheres man.
riter unde kneht,
Jaz was michel reht;
in ir herren lant,
mit den schilden von der hant
ziehen an gemach.
wie snelle er dö sprach:
mir unde minen man.
Jes ich guoten willen hän,
Jer sol mich niht verdagen.
Jaz sol man mir sagen,
iz Burgundenlant.
lem ez rehte was bekant.
Jaz mac vil wol geschehen.
än ich in gesehen
JA sult ir hine gän.
manegen herlichen man.
Jiu mare geseit,
-itter wol gemeit;z
and Erlich gewant;
in-der Burgunden lant.
von wannen keemen dar
in waeite lieht gevar
aiu unde breit. |
Jaz was Gunthere leit.,
von Metzen Ortwin;
mohte er vil wol sin:
;ö sult ir heizen gän
Jen sult ir si sehen län.
and elliu vremdiu lant:
Jaz tuo er uns bekant,
ınd die sine man:
mit reken hin ze hove gän.
les frägte Hagene.
unkunde degene, fie
+ habet irs hie gesehen, V«v) abet ir chf
hie der wärheit verjehen.
zeinem venster er dö gie;
zuo den gesten lie.
tg
2
76.
x Mi
. Fon /
A rc % >
- ® ) 7 kl x
7) “ Rn
uf}
79.
Hin Ss
“
uf A a ’
m
"OA mn
##®
8 2% OR
$ 2 „ “
—- 85
76, 3. unt enpfiengen dise geste BCd
80, 3. die fuorten wize brünne Dd
83, 2. sint im di herren künde,
34, 4, des sult ir mir, her Ilagene, 5
80, 2. riter vil gemeit;
82, 2. mohter wol sin : BC
33, 41. unt ouch diu vremden lant :
daz iuot er uns bekant.
34, 3, habt ir si ie (€ C) gesehn,
Jer rehten wärheite jehn. B
120)