DER NIBELUNGE NOT.
171
1510. Lüte rief dö Haane:
ir knehte, daz gereite. '
der aller beste verge,
ja trouwe ich iuch wol bringen
1511. Daz si deste balder
diu ros si an sluogen:
/ wan der starken ünden
9506, etlichez ouwet,
1512. Dö truogen si ze sciffe -
sit si der verte
Hagne der was meister;
vil manegen zieren recken
Zem ersten bräht er übere
dar zuo sine recken.
niun tüsent knehte
des tages was unmuüezic
Dö er si wol gesunde
dö gedähte vremder mare
diu im &€ seiten
des hete des küneges kapelän
BI dem kapelsoume - ;
ob. dem heilictuome
des mohte er niht geniezen:
der gotes arme priester
Er swanc in üz dem scheffe;
dö riefen ir genuoge:
Giselher der junge
ern woltez doch niht läzen,
Dö sprach von Burgunden
waz hilfet iuch nu, Hagne,
tatez ander ieman,
umbe welhe schulde
Jer pfalle swam genöte;
ob im ieman hülfe:
wan der starke Hagne
er stiez in zuo dem grunde.
ljeget nider üf daz gras,
ich gedenke daz ich was
len man bi Rine vant,
über in Gelfrätes lant, -
koemen über Muot,
jer swimmen daz wart guot,
Jleheinz in dä benam.
ıls im diu müede gezam.
r golt-und ouch ir wät,;
niht mohten haben rät.
les fuorter üf den sant
n daz unkunde lant.
üsent riter her,
lannoch was ir mer;
“uort er an daz lant.
les küenen Tronjares
yrähte über vluot,
ler snelle degen guot,
liu wilden merwip.
näch verlorn den lip.
ar den pfaffen vant;
er leinte an siner hant.
16 in Hagne sach,
muose liden ungemach.
-
«7
ar
ef
N Aa ® .
va 4} Sa
7 mies
if
„Yan ke
a
N
53/5
lar zuo wart im gäch.
au vähä herre, väch.
zurnen erz began:
3ren het im leide getän,
ler herre Gernöt:
les kapelänes töt?
2z solt iu wesen leit,
habet ir dem. priester
er wolte sin genesen,
des mohte dö niht wesen;
(vil zornic was sin muot)
daz en dühte nieman guot.
390.
1517.
20 ka A:
La
5238, 1518.
widerseit ?
Fo BO
(510, 1. Vil lüte rief dö Hagene: 3.
1511, 3.
1511, 4. etelichez owele verre,
(5, Daz schef was ungefüege,
fünf hundert unde mere
ir gesindes mit der spise,
an riemen' muose ziehen
1512, 2, sit daz si der verle -
3. Hagen was dä meister} -
4. vil manigen richen recken ' . |
1513, 2. dar näch [die De] sine recken.‘ 1514, 1. brähte über die (den B) fluot,
1514, 3. diu im € dä sazeten
r
)