DER NIBELUNGE NOT. 754 ı. 
1317 
986. Die wunden. fluzen sere,. 
die € dä sere klagten, 
dö sprach künic Gunther: 
in sluogen schächzre, . 
987.‘ Mir sint die schächgre, 
nu läze ez got errechen 
Gunther unde Hagne, 
die Sifrides degne 
Üriemhilt twanc gröz jämer, 
kömen dö die-beide, 
Gernöt ir bruoder 1 
nit triwen si in klageten; 
5i weinden innercliche 
man wolde messe singen: 
ziengen allenthalben 2 
lie sin doch lihte enbären, 
‚rxernöt unde Giselher‘ 
nu treeste dich näch töde, 
wir wellen dichs ergetzen ı 
dö kunde ir nieman | 
991. Sin sarc was ‚bereitet 
man huop in von der hbäre, 
4315 in wolde noch diu frouwe 
des muosen al die liute 
992, In einen richen pfelle 
ich wane man dä iemen 
d& clagte herzenliche 
und al ir ingesinde 
Dö man gehörte . 
und in besarket hate; 
durch willen siner sele 
her hete bi den vinden 
Kriemhilt diu arme | 
ir sult durch mine liebe 
ılsam si täten €. + 6a u bus 
les wart nu michel mö&, 
ch wilz iuch wizzen län. 
Hagene hät ez niht getän,. 
;prach si, vil.wol bekant, 
von siner vriunde hant. 
ä habet irz getän., 2 Ka 
ıeten dö zuo strite warn. * VI Ms 
— 
OO a 
zuo der selben nöt 
jA si in funden töt, 
ınd Giselher daz kint: 
r ougen würden nazzes hblint. 4 Sliywe Bun 
Kriemhilde man. ‘© 0. 
zuo dem münster dan: 
nan unde wip. 
li weinden .Sifrides lip; 
prächen : swester min, 
Js ez idoch. muoz ‚sin, 
lie wile wir leben. 
röst neheinen gegeben. 
vol umb mitten tac: 
1A er üfe lac.) 
zen niht begraben:: 
nichel arbeite haben. 
nan den töten want, 
ine weinen vant. 
Jote ein edel wip 
Sifrides weetlichen 1ip. 
laz man zem münster sanc 
Iö huop sich gröz gedranc: 
waz man opfers truo0c. 
loch guoter vriunde genu0c, 
zir kamerseren sprach: 
iden ungemach ; 
205 989. 
. A 8 hi. an 
7 . n Ta u EN 
SR 2, - 
. 990, . 
4218 
4225 994. 
986, 3. dö sprach der künic Gunther: 987, 2. noch siner vriunde hant. | 
388, 1. Dö sprach aber Criemhilt: [nuCD] habt (döltC, tragt D) mit mir die ndt, 
dö kömen dise beide a ‚ 
4. in triwen si in klageten mit den anderen sint, 
; 989, 1. den Crimhilde man. ; 
389, 2. man solde messe singen: 3. [man C] wip [man B] unde kint. 
N 4. die weinten Sivriden sint, 
090, 4. done kunde ir tröst deheinen cer werlde niemen gegeben. 
391, 1. Sin sarc der was bereitet a 
4. und allez ir gesinde den sinen wxtil chen lip. 
392, 1. Dö man daz gehörte, 
2. unt in gesarket hete, C 3. waz opfers man dö truoe. 
394, 2, si sulna durch mine liebe