36 
AAO. 805. 
3165 306. 
3470 
807. 
808. 
3475 
809. 
3280 
AB 40. 
3485 811. 
340,0 
812. 
813. 
DE 
Va 
DER NIBELUNGE NOT, 72 ı. 
daz si hät ertrüebet‘ 
daz. ist mir sicherlichen - 
dö sähen zuo ein ander 
Man sol sö vrowen ziehen, 
daz si üppecliche sprüche 
verbiut ez dinem wibe, 
zolher übermüete 
Mir rede wart gescheiden 
dö trürte alsÖ sere _ 
daz-ez erbarmen muose, 
dö kom von Troneje Hagne 
Er vrägte waz ir ware; 
ad seite si im diu mare. 
laz ez erarnen müese 
oder er wolde nimmer‘ 
„7 . ; . 
Zuo der rede kömen 
da die helde rieten 
Jar zuo kom ouch Giselher 
16 er ir rede gehörte, 
[v vil guoten recken, 
;ane gediende Sifrit 
Jaz er dar umbe solde 
ja ist des harte lihte, 
Suln wir gouche ziehen? 
les habent lüzel ere _ 
Jaz er sich hät gerüemet 
dar umbe wil ich sterben, 
Dö sprach der künic selbe: 
niwan guot und &re, _ 
waz touc ob ich dem recken 
er was ie getriuwe 
Dö sprach von Metzen 
jane kan in niht gehelfen 
erloubet mirz min herre, 
dö heten im die helde 
Sin gevolgte nieman, 
riet in allen ziten 
ob Sifrit niht enlebte, 
vil der künege lande: 
Jin vil schöne wip;. 
ine mäze leit. 
lie küenen ritlere gemeil. 
sprach. Sifrit der degen, 
lJäzen under wegen. 
ler minen tuon ich sam. 
ich mich warlichen scham. 
An 
Zee 
manic schoene wip. 
Brünhilde ir ip, 
lie Güntheres man. 
zuo, siner vrouwen gegän 
weinende er si vant. 
r lobete ir sä zehant, 
Kriemhilde man: ; 
dar umbe vreelich gestän. 
Ortwin und Gernöt, 
Jen Sifrides töt. 
der scheenen. Uoten kint. 
gr sprach getriwlichen sint: 
war umbe tuot ir daz? 
nie alsolhen haz, 
verliesen sinen Hp. 
dar umbe zürnent diu wip. 
sprach aber Hagene.’ Bat, 
sö guote degene. ' 
der lieben vrowen min, 
az enge im an-daz leben sin. 
arn hät uns niht getän 
man sol in leben län, We 
waere nu gehaz? Wa 
und tet vil willeclichen dag. 
der degen Ortwin: 
diu gröze sterke sin. 
ich tuon im allez leit. 
ne schulde widerseit. 
En 
Fey Hr 
„OB . 
Ta Ar 10 8 "oe 
„ 4a e * & En 
PO OBOM 4 ; : * 
He * A we « j7r A 
VOUS sn 1 MM 
Sn „AG 
ww. we ‘ 
— + 1 
. { i 5 > 
_ MM As ARNO A 
niwan daz Hagene . 
Gunther dem degene, 
sö wurde im undertän 
der helt des trüren began. 
804, 2. daz si hät betrüebet 
805, 4, ir grözen ungefüege 
806, 1. Mit rede was gescheiden _ 2, der Prünhilde lip, 
807, 3. der Criemhilde man: 
808, 1. Zuo der rede kom Ortwin unt ouch Gernöt, 
} ‚3, der edelen Uoten kint? 
809, 4. jä ist es harte lihte, 
den Prünhilde lip, 
4, di guoten ritter gemeif.