Vierte Declination.
1 5
gamarzein Röm. 14,13. nasein Luc. 1,71. 2,30. 3, 6.
thu kam Röm. 4.
Nom. Pl. mahkcis Marc.6,14. 13,25. Matth. 11,23.
Luc. io, 13. frawaurhteis Marc. 2,6. Matth. 9,2. —
mitoneis Marc. 7,21. Luc. 2,35.
Gen. ahakeLuc.2,24. anabusneMatth.5,19« Marc. 12,
29. mähte Luc. 19,37> mitade Luc. 16,7. taikneIoh.6,30.
Marc. 8,12. thaurftcLuc.9,25. waihte Luc. 10,19.
Dat. ahakim Marc. 11, 15. fragibrim Luc. 1,27. 2,5.
garunfim Match. 6,2. gaqwumthimMatlh.6,2. Joh.16,2.
sauhtim Marc. 1,34. waurrim Luc. 3,9. 17/6. Marc.11,
2O. — balweinim Luc. 16,23.
A c c. anabusnins Marc. 7,7. missadedins Matth. 6,14,15.
mahtins Matth. 7,22. 8,17. sauhtins Matth. 8,17- 9,35.
Marc. 3, i5. taiknins Marc. 13,22. Joh. 9,16. 7,31.
waihtinö Luc. 1,1. waurtins Marc.4,6,17. Luc. 8, i3.
frawaurhtins Matth. 9,6. Marc. 2,7. — daupeinins
Marc. 7,4. laiseinins Marc. 7,7« mitonins Luc. 5,22.
Matth. 9,4. naiteinins Marc. 2,7. Luc. 5,21.
Anmerkungen
1) Es schien nothwendig bei gegenwärtiger Declination
die Belege ausführlicher zu sammeln, so daß wenige
fehlen werden, hoffentlich keine wichtige. Denn ich wett
che in der Darstellung dieser Feminine sehr von Ihre
und Fulda ab. Was hier als eine Declination dar
gestellt worden, bildet bei letzterem viere (IV. f. g. h. j)
bei ersterem gar neune (wo. 3.4.5.15.20.22.25.27.
33.) darunter aber Fuldas Thema g. oder Ihres 5te
Deck, allein fehlerfrei aufgestellt ist. Gibt man den
Satz zu, daß der Dat. und Acc. Pl. auf im und ins
nothwendig einen Nom. und Gen. Pl. auf eis und e
begehren; so kann galaubcinvs und galaubeino nicht
richtig scyn.^ Den angeblichen Gen. Pl. mitoneino
oder einen ähnlichen habe ich im Cod. arg. nicht ge
funden *), sondern glaube, daß er mitone heißen
müßte. Es Hst wahr, daß naiteinos (blasphemiap)
im Text steht Marc. 3,23; wäre dies kein Schreibfeh
ler für naitcineis, so bliebe nur anzunehmen, daß neben
naiteins auch die Form naiteina gegolten habe, die
nach der ersten Deck, (wie allein«) den Pl. auf os erhalt.
*) Steht er wirklich darin, so würde er mir auf keinen Fall
einen Nein, mitvncins, sondern miconei (nach der schwachen
Deel ) beweisen. Auch der (zweifelhafte, wovon im Syntax)
Gen. Pl- laiscino Marc. 1,-7. könnte einen Nom. laisei habe».