,;6 Erl. d. altsächs., angelsächs. u. alknord. Adjeclivdecl.
r) Der Acc. Masc. hat -an, wie im Hochdeutschen, im
Dar. wechseln r u m u und -u. Letzteres steht auch hier
gern bei der Präposition mid, als: mid leohtu hugiu;
mid enu wordu; mid hlutru hugiu k.
3) Die Verwandtschaft zwischen dem gothischen a i und alt,
hochdeutschen e zeigt sich hier kaum, zda sowohl der Nom.
Pl. Masc. auf a zu enden pflegt, als im Dat. Pl. bestän-
big u n statt en oder em gesetzt wird.
4) Einen Vorzug hat die altsächsische Decl. vor der althoch
deutschen, sie bezeichnet die Adjective zweiter Deck, nicht
blos im Nom., sondern auch in den übrigen Casus durch
Dcibehaltung des ihnen zukommenden Vocals i. Sv z. B.
rikies Gen. Sing, mildie Nom. Pl. wo die althochdeut
sche riches, niilde sagt
Angelsächsische Adjectivdeclination.
1) Das männliche und neutrale Kennzeichen fehlen.
2) Der Acc. Sing. Masc. endet nur selten auf ran und
lieber auf -ne, begreiflich, weil die starke Endung an
mit der schwachen, auch aus - an lautenden zusammenfällt.
Das ne oder na könnte man übrigens weniger auo einer
Umdrehung des an, als aus gebliebener Anhänglichkeit
an die ältere Form an« erklären; es wäre dann blos
das vorstehende a ausgestoßen, also blind'ne statt biindana
gesetzt. So wird auch in den Casus, die r einschalten,
der vorstehende Vocal elidirt, als blind're statt blindare
oder blindere.
3) Das althochdeutsche e fehlt hier im Nom. Pl. Masc. und
Dat. Pl. völlig. Letzterer hat beständig um und unter
scheidet sich nicht von dem der Substantive.
4) Der Vocativ lautet schwach; Sing. Masc. blinda, Pl.
blindan.
Altnordische Adjectivdeclination •) **).
i) Das Kennzeichen des Neutr. fehlt nie, bei dem Masc.
aber wird es an den auf n und l ausgehenden Wörtern
•) Diese Bemerkung gilt auch für daö Subst., z. B. sunies (Mii)
wo im Althochdeutsche» blos sunes stehet.
*') Don den Regeln, welche Rask S. 6g. für die altnordischen
Adj. aufstellt, find folgende «war an fich richtig, aber unhisto
risch, d. h. früherhin schwerlich rutrcffend: Gleichheit des Acc.
Sing. Fcmin. mit dem Acc. Pl. Masc. — des Dar. Sinq.
Masc. mit dem Dat. Pl. aller Geschlechter — des Gen. Pl.
in allen Geschlechtern.
