Ordinalzahlen.
ss/wro» io, 31. durch den Positiv frumanS, man dürfte '
daher schon fruma für die gothische Ordinalzahl i halten.
Auch das Angelsächsische hat diesen scheinbaren Positiv a n
ferm« (primus); — althochdeutsch eristo k. 26^; altnor, SiL fc
disch fyrsti; dänisch forste; englisch first; hoch- und nie, 0 J
Verdeutsch erste, eerste.
II. Gothisch anthar; althochdeutsch andar, ander k. 23 a ;
angelsächsisch other; altsächsisch othar; altnordisch annar*);
schwedisch anna»; dänisch anden; mittelhochdeutsch ander
Man. 2. 240--s Erst das Neuhoch- und Niederdeutsche
haben unternommen, die frühcrhin unerhörte Ordinalzahl: 1
der zweite, tweede zu bilden, und ander auf den
Begriff des lateinischen alius zu beschränken, wiewohl es
auch noch heutzutag für alter stehen darf. Noch unorga
nischer ist die von einigen versuchte Unterscheidung des
Geschlechts in: zwceter, zwoter, zweiter, als ob eine De,
clinationscndung so auf die Wortbildung wirken könnte.
Die Engländer haben merkwürdigerweise hier das roma
nische secvnd aufgenommen. ^ .
III. Gothisch thridja Marc. 12,21.15,25;! althochdeutsch dritto f Jym,.
K.28 a -; angelsächsisch thridda; altnordisch thridi; dänisch
tredie; hochdeutsch dritte; niederdeutsch derde. Daß dies
Wort ursprünglich zur zweiten Adjectivdeclinativn gehört,
zeigt das gothische und altnordische (Gen. thridia).
IV. Gothisch fidworda? (fehlt im C. A.); althochdeutsch fiordo
K.28»; angelsächsisch fevrtha; altnordisch fiördi; dänisch
fierde; hochdeutsch vierte.
V. Gothisch fimfta Luc. 3,r.z althochdeutsch fimfto «. 32^;
angelsächsisch fifta; altnordisch fimmti; dänisch feinte;
althochdeutsch sehsto «.32»- ; angelsächsisch sixta; altnor
disch sttti; dänisch sictte; hochdeutsch sechste. (Das st ist
hier keine Superlativendung; man schreibe: sehs-to).
VII. Gothisch sibunta (fehlt im 6. A.); althochdeutsch sibunto
K.29 a *32 a -; angelsächsisch seofotha; altnordisch siöundi;
dänisch syvende; hochdeutsch siebente.
*) annarr, önnur, «nnat geht regelmäßig, pflegt aber im Dar.
Sing. Masc. und Ncutr. Acc. Sing. Femin., Nom. und Acc.
Pl. Mast. und Femin. und Dar. PI. aller Geschlechter sein
un mit d zu wechseln, als: »drum, edru; adrir, adrar; adra,
adrar- vdrum.
Q 2