Anomalien der Steigerung. ajj
und meist. — DaS Adverbium dieses Begriffs lautet
im gothischen filu (voKv), althochdeutsch filu, vilu;
mittelhochdeutsch vil, vile; altsachsisch feala, altnor>
disch nur in Zusammensetzungen fiöll- übrig. Aus die»
scm Adverbium hat sich allmälig das neuhochdeutsche Adj.
entwickelt, denn Ulf. übersetzt *oAAo< durch managai, im
Tatian steht für ir»ckü beständig manage, und cs ist feh«
lerhaft, schon zur Zei
anzunehmen, wofür j
i
6) (paucus) gothisch fawö? ^avvn indesten nur irer Pl.
fawai vorkommt, althochdeutsch so he (pauci), fohln
(pauca); altsächsisch feawa (pauci) feawosta (paucillimi);
altnordisch far (paucus), fair (pauci), Comp, farri, Superl.
fästr; dänisch faa, färrc, färrest; englisch fcw.— Dieses
Adj. wird im Althochdeutschen bald durch luzil, minniro,
minnist ersetzt, und ist um die Zeit des Mittclhvchdeuk
scheu schon gänzlich eingegangen. Die heutige Sprache
gebraucht: wenig, weniger, wenigst, und im.Adv. dm
neben auch: minder, mindest.
7) (vetus) altnordisch gamall, Comp, elldri. Superl. M-mtf
ellztr; dänisch gammel, äldre, äldst; der im 6. A. st« '/;
hende Comv. aldiza laßt über dm Pos. ungewiß, welcher f
vielleicht nicht alds und etwa gamals lautete? Auch " J J.
im Althochdeutschen scheint ein solcher Pos. früher dag«
wesen zu seyn, wie die mit gamal- oder kamal- zur
sammcngesetzten Eigennamen ^hinreichend beweisen *), nicht
weniger das vorhanden?Msachsische gamol, gamele. 0 .
Allein bereits im achten Jahrhundert war der Pos.
alt allgemein üblich. — Der gothische Superl. sinir (]
stans (Trpe<Tßvrepoi) verlangt einen Pos. sius **) zudem U/Vu '
sich bas vorfindliche sineigs verhält, wie thiutheigs zu J(
rhiuths) und einen Comp, siniza.
8) (prior, prlmus) zu welchem Pos. gehört der gothische
Comp, airiza («/>x«<°r)? althochdeutsch eriro, Superl.
eristo. Das Adv. air, altnordisch är, althochdeutsch
•) Ich be-nüzc mich hier mit dem Beispiel de- kamelv auS
WalthariuS v. S7S- S8S-
»») Daher stammt das altfränkische scneschalk (ältester Hostie/
ner) und der burgundische Lbcrpricstcr; /.mm. M»re»Uinu,
2g. cap.4. tl»L«r«1os apud .Burgundios oit>nium
mnximu» vocaiur Sinistus.** slNetgs ist feist
Wert, sondern gleicht dem lateinischen rufällig-