Starke und schwache Declination« r z;
gleichung mit dem Altnordischen, daß die schwache
Deel- wegen der fehlerhaften Anwendung eines Conso-
nanten nur scheinbar fehlt, in der That aber vorhanden
ist; wie sie denn auch bei dem Adjective, selbst im
Dänischen, deutlich fortdauert.
b) Daß bei der altfriesischen und nordischen schwachen
Decl. das behauptete Kennzeichen n abgehe. Allein
auch hier war es früher vorhanden, wie zu beweisen
steht theils aus seinem Hervortreten im Gen. Pl. theils
aus der Analogie des Infinitivs in den befragten Spra
chen, der ebenfalls auf a statt auf an ausgeht, das
frühere n aber in seiner Declination wiederum verrath.
(Vcrgl. die Decl. des Infinitivs.) Man sehe auch die
zu dem altnvrd. Acc. Pl. Masc. gemachte Bemerkung,
und erwäge besonders die in dem späteren Angelsäch
sisch einreihende Wegwerfung des n wovon Hikes S. 95.
Beispiele in Menge sammelt.
e) Daß der altnordische Plural der im Sing. schwach
declinirenden Wörter starke Formen ju brauchen pflegt.
Allein ich sehe auch hierin die bloße spatere Ausnahme,
worunter die Allgemeinheit der anfänglichen Regel gar
nicht leiden darf. Hierbei ist dis Abweichung des Plu
rals der schwachen Adjcclioe, welcher konsequent der
schwachen Declination folgt, von den Substantiven, die
sonst den Sing. mit ihnen gemein haben, nicht zu
übersehen. —
Zur Bezeichnung dieser Unterscheidung habe ich die
Ausdrücke stark und schwach gebraucht, sie sind relativ
zu nehmen und richtiger würde die starke Declination: die
stärkere, die schwache, die schwächere heißen.^ Die ge
ringere Kraft der letzteren zeigt sich nun hauptsächlich in
folgenden Stücken:
2) die schwache Declination kann nicht so viel Casus an
einem Worte ausdrücken, als die starke. Dies gilt im
ganzen, nicht im einzelnen, da cs wohl Fälle gibt, die
Der starken Deck. beigezählt werden müssen, und gerin
gere Biegungsfähigkeit zeigen, wie die Wörter der
schwachen Classe. Man denke zumal an die starken
Endungen auf i.
b) Die Unterarten der schwachen Decl. sind sich sehr ähn
lich und gleichsam nach einem Fuß geschnitten.
c) Es gibt solcher Unterarten weniger, als bei der starken
Declination.