io?
Mittel-Englische Sprache.
j) Das Durchblicken des männlichen und neutralen Genitivs
auf es, wenn er dem ihn regierenden Subst. vorgesetzt
wird. So: the kinges chaumbre. godes love. neghe,
boures child. cokkes crowe. sones lif. childes tale.
a somers day. Auch für Feminina diese Endung es:
World es pris, aber zuweilen sogar die weibliche Genir
tivendung e, als: chirche dorr (Weber I. p. 363.) a
sonne dem (Tristrcm Hl, 22.)
2) Die Endung e und zwar a) im Nom. Pl. Masc. und
Ncutr.D. fete Cpedes) ycrc. londc. pounde. wive. b)im
Dat. Sg. Masc. u. Neutr. z. B. kynge. stone. dale. scipe.
Wvrde. c) im Pl. Fein. Z. B. dedc (facta) honde (manns)
vergl. Horn v. 126. 153. 202. ä) im Nom. Sg. Fern,
i B. qucne. sonne, e) im Nom. Sg. Masc. z. B. sone.
fisshcre. Horn 1134.
3) Spuren schwacher Declin. nicht blos im Sing, die En
dung e als: Wille (voUmtas) herte (cor) eie (oculus)
lerne (radius, lux) Margar. 14. 41. sondern zumal der
Pl. auf en: crabben (a. s. crabban, Krebse) Weber I.
p. 206. oxen (boves) fcren (socii) Horn 21. 53. 102 rc.
(a. s. ge-fcran) vom Sing. fere. Horn 949. gornen
Horn 169. sorwen (curao) Lristr. I, 34. ouhtoun (a.
s. uhtan, tempus rnatut.) Horn 1386. pinen (tormenta)
Margar. 34. eighen, eyen (oc-uU) Weber l. 366. Horn
755. Margar.37. earen Horn 969. Selbst bei vormals
starken Wörtern: brethern (fratres) Lristr. 111,92.
s0stren Weberl. 363. airen (ova) Weber!, p. 193.206.
children Lristr. I, 23. Horn 125. Marg. 63. honden
(manu«) Sevyn Sages 1316. lamben (agni) romaunt
vf the rose 7216.
4) Beibehaltung alter Anomalien. Dahin der eben angeführte
Pl. airen, children, woneben man auch childes findet
Weber!. 359. 362. Ferner: men (vir!) und in der
Eomposttivn: so - men, werk-men. rc.