•naU-^iM. &n€.*>Cs lf/
(Jrm : dunes nafchx ^
chm) 0aJ ,%j . f-frwy ■U&'AfyZ.
diuJ&J %m.Xj. %mMUI. 12 [^r
’*lJPoJ Qj*.%j . — I?>Zlö .
3 ui *doJ
rw. yidj %mJt. £& [j.
dUkvrJtb/U'^. Jm-.
iW VynJAjSr
’hvjjhväj<j2>44-» .
^hro Irwna/ ßroj. < h/U Mi . JL - 4$-
'Jmyß. brumm Kv.
M yp. braweW . 2, 4^^
4,5 Mitttl« Hochdeutsches Subst. — Stärket Fun.
chraft Dat.Tit.66. Pake. 4599.13999. mag et, magt.
Dat. Lit. 70. Parc. 5322. m a h t Dat. Parc. 14716. m u l
Dat. Parc. 8768- naht Dat. Parc. 14716. n 0 r Gen.
Lit. 102.110. Trist. 14259. Dat. Nib. 7726. Parc. 19504.
nvtPlur. Parc. 12444. botschaft Dat. Lit. 48. ftiunt-
schaft Lit. 64. riterschasr Lit. 8. str ut <61 vs) Lit. 129.
tat Gen. Lit. 14. Missetat Dat. Parc. 5065. tugenr
Gen. Lit. 14. w a t Dat. Parc. 429.6966. Triff. 10623.
zit Dat. Tit. i8> 37« ;»ht Gen. Parc. 4334. Dat.4419.
4) Der Gen. Pl. kommt selten vor oder ist wenigstens von
dem gleichlautenden Ge». Sing, nicht leicht zu untere
scheiden. Vergl. tugende Nib.3609. zite Parc. 13125.
Ebendaselbst 22410 siehet zuhten vermuthlich für zuhte,
und Man. 2, ii»- lugende» neben dem besseren
lugende 2. i5‘-
Anomalien des Femin.
r) muoker, swest er, tohter sind unveränderlich. Parc.
13391.17638. Doch haben die Nib. den Pl. töhter 5256
und tohtre (tohtcre) 2179; nnd in dem Abdruck des troj.
Kr. stehet der Pl. tohtcre« 11107. m6i. 13254. töhteren
13384- und swesteren 14598. (nach schwacher Deck.)
2) Die Wörter naht, bürg, di et folgen der vierten Deck.
Doch hat naht als Adverbium noch den alten Gen. nahteo
und diet ist zuweilen männlich. (Mehr davon im Abschnitt
von der Geschlechtsveranderung.)
Z) Zusammengezogene Wörter, wie chla (unguis) und sla
(vestigium) bleiben ganz unveränderlich, außer im Dat. Pl.,
wo sie ein n zufügen. Nib. 3510. Parc. 2113. 2206. 4093.
7404. 8i83. 11262. 13210. 13213. 13604. Zuweilen geht
chla schwach und hat im Pl. chlan Parc. 3132.9359.
Starkes Neutrum. Erste Declination.
Beispiel: wort Pl. wort
wort - cs (-s) wort-e
wort- e- wort-ea
wort wort.
rvesapr: i) xvurz»«. z; \tnuwngin aus
eilen, wafen. 3) auf er, alter, vcnster, leger (cubl'le)',
luoder, wazzcr. 4) auf et, als: ambet, pfäret, houbet.
§) Diminutive auf in und lin.
- Belege.
N 0 m. und A c c. ellen Parc. 2655. volch Parc. 8167. houbet
Parc. 4184. march (egnus) Nib. 137. Parc. 15342. ors
(e^nur) is Parc. 6g. touParc. 34. wal Parc. 6150,6257,
joae/r yUwt - J4 .
wV.f <$*/vsß. WjSA , SijjSf.
fuLOInJ hftjy,
K
W /
3 m
f
' j V'
m ( 2y3.
yyiw>rv*J 106^
'boLrfrO ,%A4rjL .
coro) ^7/lo
(Uao f.
MfZ'Ls