f 19
Aber auch classische lateinische Stücke wurden bei uns, wie
anderwärts, aufgeführt. Unter dem Prorector Lange heißt es im
*1.1588: Andria Terentii m ) ad finem lectionum a gen da. Hier
nach zu schließen, kamen die Darstellungen also nach Beendigung
bürg per vicissitndines die Comödie Tobiae proponirt, Eichhoff
34 s ;u Friedberg wurde 1597 Tobias und Rebecka aufgeführt,
Dieffenbach, Gesch. von Friedberg 210. Die ergiebigsten Stoffe
boten die Geschichte von Tobias, Judith, Susanne, Esther. Hei
land 1859, 3.
175 ) Die Schauspiele des Terenz, die bereits in Italien auf
geführt waren, wurden gegen Ende des 15. Jahrh, auch schon in
Deutschland gegeben, Heiland, 1859, 1. Die Reformatoren hatten
in ihren Schulordnungen das Auswendiglernen des Terenz aus-
drückich empfohlen. Schmid, Eucycl. II., 25. Melanchthon sagt
in seiner Vorrede zürn Terenz v. I. 1535 fast kein Buch sei
würdiger in aller Händen zu sein, als dieser Dichter; er möchte
hinsichts des Ausdrucks wohl alle übertreffen — „darum ermahne
ich alle Pädagogen, diesen Autor angelegentlichst dem Studium
der Jugend zu empfehlen. Denn er scheint mir das Urtheil über
die Welt besser auszubilden als die meisten philos. Bücher; und
kein anderer Autor lehrt reiner sprechen, keiner gewöhnt die
Knaben an eine Redeweise, die ihnen mehr zu statten käme." So
empfiehlt ihn die Braunschw. K.-Ordn. v. I. 1569, revid. 1615;
und die Sächs. Schulordu. von 1580 sagte ausdrücklich: „klauti
et Terentii comoedias sollen sie die Knaben jährlich spielen lassen
und solchergestalt sie an das zierliche Lateinreden gewöhnen."
Sturm spielte den Geta im Phormio des Terenz schon in s. 14.
Jahre zu Lüttich (Epp. dass. I., 111) und so ließ er in seiner
Schule alle Stücke des Terenz ohne Ausnahnle spielen, Rieth S. 9;
unt im Lateinsprechen zu üben, Strobel, hist. d. gymn. Strasb.
123. 124. Stücke des Terenz wurden aufgeführt 1562 zu Breslau,
Reiche, Gesch. des G. zu St. Elisab. 1843, 46; 1570 zu Grimma,
Wunder, 8acr. Saec. Tert. III. ap. Grimm. Mold. 1850, 16; zn
Meissen erlaubte Churf. Christian, daß jährlich 2mal Comödien
des Plautus unb Terenz aufgeführt würden; Müller 1., 53; 1606
kommen zu Hildesheint Stücke von Terenz und Plautus vor,
Fischer S. 20; in Oels führte man den Terenz auf, auch in
Güttingen Stücke aus Plautus unb Terenz, Raumer II., 100;
1612 zu Arnsberg eine lat. Com. des Plautus, Prgr. 1843, 40.
Int Allgem. fittben wir die Aufführung uou lat. Comödien er
wähnt: 1566 zu Wismar jährl. eine lat. und eine deutsche Com.,
Prgr. der großen Stadtsch. zu Wisurar von Crain, 1840, S. 6;
1599 zn Cassel, Weber Prgr. 1844, 27; zu Durlach häufig lat.
Dramen, Vierort S. 49.