Full text: Qvinti Horatii Flacci Emblemata

ve POST MORTEM CESSAT INVIDIA. 
i i b. Ze — —ülit'atn qui contudit H ydram, 
I. Nosaó farali portenta labore fubcoit, 
Comperit In dram f upremo fine domart. 
Vrit exim fulgore fuo, qui pregranat artes 
Infra fe bofítas: ex]linébus amabztur idem. 
Laert.in — Tterfacientes. per folem , neceffarib comitatur vmbra: incedentibus vero per 
Platose, gloriam, comes-eit Inuidia, 
Ouid. 3. . Pafcitur fa viuis linor, pofi fata quiefitts 
de Pont. — Tune [nus ex merito quemque tuetur Domos. 
Max.Ser.  Honetfta ,inquit Philo, etiamfi per Inuidiam ad tempus obfcurentar: attamen 
de Inuid. fuo tempore foluta, iterum fplendent. 
AF ma -— = _ eet oras aio 
. El hijo de A] cumena, queen el mundo ' + Hercole inuitto, che domd pin moffri, 
Por fuerte, y fin fegundo fue de todos UHidra Leruea, il fier leon Nemeo, 
Enfalgado por modos ex quifitos; E Cerber tolfe a gl'infernali clioffri, 
Como fue de infinitos embidiado, Domar Pemula Inuidia non poteo, 
Dize, que el celebrado en efta era, Sol la morte conuien , che [eco grostri, 
Sola la embidia fierano vencida E Sol per morte Vinuida cadeo; 
Verà;mientrasla vidale durare, L'ombra accompagna il corpo, e lo fplendvre, 
Que lavida laparecon los hechos, — E Mmuidia la Gloria, Gil valore, 
Y esfombra de los pechos valerofos, .. 
Y en los mas virruofos estan fuerte, M Hercüle ayatit peu furmonter 
Que folo muere coti la mifma muerte. Tous les monftres, n'a fceu l'enuíg, 
Alcides hecfrocel monitren groot — Cegrand Tiran de noftre vie, 
Zn fnen tit tel ouerivonnen / Que parla teule mort dompter. 
Maer nouten Deeft betemimen Kontrers Sadentenuenimée, Fr 
Be [Warte ft Dan Doo? De doot. Tant que l'ame éfchaufele corps, 
E vo teng men Iceft/ een gorcbe name 7 "Mord aofire renommée: 
Sp met haer {elle tanden fcbeurt: - Maisicélle efpargne les morts. 
Allen is bander dcoden fame/ arsiccie elparg 
Die wert niet meer van dar ghefienvt, | | 
Tant qu Herctle vefquit la perulante enuie Contre fes glorieux € loudbles trananx , 
N'a ceffe d'eflancer, [es mordans colexureaux Es ce tnal n'efl finiqu'au teme de fa vie, 
24
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.