Ich Conrad Stumpfeld derzeit allergnädigst
bestellter Königl. Westphälischer Hofgärtner füge zu Jedermanns wissen
das Vorzeiger dieser Heinrich Schuriem des hiesigen Handelsmann H.
Schurium ehelicher Sohn bey mir 3 Jahre im hiesigen Küchengarten
in der Lehre gestanden und sich so betragen wie es ein Lehrling
zu kommt, so das ich mit ihm zufrieden gewesen, damit nun
derselbe nicht verhindert werde sich in den erlernten Kentnissen under-
wärts weiter zu vervolkommen so habe ich gedachten Heinrich Schuriem nicht nur
diesen Lehrbrief ertheilen, sondern denselben auch allen Kunstverwanden
empfehlen wollen zu mehrerer beglaubigung habe diesen Lerbrief eigenhändig
unterschrieben und mit meinem Petschaft beurkundet. Geschehen
im Königl. Küchengarten bey Cassel den 15ten April 1808.
                                                            Conrad Stumpffeldt.