192 
Fl. 
/r 
an Ihre Ordre 1 Monat dato 
Fl zusammen auf Amsterdam a 
wodurch sich dieser Posten mit Hinzurechnung v.on V» % Provi 
sion — Fl laut inliegender Nota ausgleicht. 
Wir empfehlen uns zu Ihren ferneren Aufträgen und 
zeichnen u. s. w. 
Dritte Unterabcheilung. 
Tratten für eigene Ikechnung. 
Einleitung. 
Man trassirt entweder für eigene Rechnung oder für Rech 
nung eines Dritten (Commissionstratten, siehe folgende Abtheilung). 
Die Anzeige, welche man an den Bezogenen macht (der Avis) ent 
halt: 1) die Angabe der Wechselsumme; 2) den Namen des In 
habers, an dessen Ordre der Wechsel ausgestellt ist-;' 3) die Ver- 
fallzeit und 4) die Bitte um Annahme (Acceptation). 
Trassiren wir für eigene Rechnung, so ist uns der Bezogene 
entweder schuldig, z. B. für gelieferte Waaren, oder wir trassiren 
auf Credit, wo 2 Fälle möglich sind: 
a) ein solcher Credit ist uns bereits eröffnet (bewilligt), d. h. 
wir stehen mit dem Bezogenen in laufender Rechnung, welche 
alsdann halbjährlich oder jährlich abgeschloffen wird und rve 
man den Wechsel einfach zur Annahme empfiehlt; oder 
b) der Credit ist nur beschränkt zu verstehen, wo wir vor Ver 
fall die nöthige Deckung (die nöthigen Gelder) zur Bezah 
lung des Wechsels machen (übersenden) müssen, und der 
Bezogene ihn nur unter dieser Voraussetzung annimmt. 
In der Antwort auf Briefe, in welchen Tratten avisirt (an 
gezeigt werden, müssen bei mehreren Tratten (s. Nr. 90) der Ord 
nung und Sicherheit halber, sie sämmtlich einzeln und nicht blos 
der ganzen Summa nach angeführt werden.