388 
was pol ©fmMyipßBg um 
IPOCKUTEN! MAiEM: 
Ortsgruppe Melsungen 
Liebe Kameraden der Ortsgruppe Melsungen! 
Immer, wenn der trübe, naßkalte November sich seinem 
Ende zuneigt, sind die Gedanken deutscher Menschen bereits 
beim Fest der Neugeburt des Lichtes, den schon unseren Ur 
vätern heiligen geweihten Nächten. So ist es auch in diesen 
Tagen. Wohl wirft das harte, grausame Kriegsgeschehen seine 
Schatten noch stärker und hemmender auf die kommen en Feier 
tage, als in den vorhergegangenen Jahren, aber davon wird 
nur der äußere Rahmen betroffen, der Kern bleibt: Weih 
nachten das schönste deutsche Familien- und Sippenfest. Und 
wie dieses Fest ja nur der Ausdruck des Glaubens unserer 
Vorfahren ist, daß im Kampf zwischen Licht und Finsternis, 
Gut und Böse, Aufbau und Zerstörung, Leben und Tod ste s die 
ersteren endlich Sieger bleiben, so ist auch in diesem Schick 
salsringen unser Glaube an den Endsieg unwandelbar. Wir 
wissen hier um die Schwere des Kampfes und um den Einsatz, 
den er erfordert. Die Heimat weiß, daß es heute um das 
nackte Leben unseres Volkes geht und daß es darin kein Aus 
weichen gibt. Ihr Totaleinsatz ist darum keine Phrase; Taten 
regieren die Stunde. Als kennzeichnend will ich nur zwei heraus 
greifen: Der Westwalleinsatz und die Aufstellung des Volks 
sturms. Wertet sie als den unbeugsamen Willen der Heimat, 
unter gar keinen Umständen weich zu werden. Viele hundert 
Männer und Jünglinge sind schon zu ück v n einem nie- und 
sechswöchigen Westeinsatz. Andere sind gerade dort. Bemerkt 
sei hier noch, daß auch zahlreiche Pol. Leiter und SA-Männer 
zu einem ähnlichen Einsatz an der Ostgrenze waren. 
Am 12. November gedachten wir hier im Kronensaal der 
Gefallenen des 9. November 1923 und der Op^er des jetzigen 
Krieges. Es war eine machtvolle Kundgebung, die ihren Höhc- 
punkt und ihre Krönung in der Vereidigung der Volkssturm 
männer fand. Es wird jedem der Beteiligten und der über 
aus zahlreichen Zuschauer fürs ganze Leben unvergessen bleiben, 
als drei Volkssturmmänner die durch die B'utlahne der Par ei 
geweihte alte Melsunger Ortsgr.-Fahne berührten, während die 
Volkssturmmänner die Schwurhand hoben und unserem Kreis- 
leiter Dr. Reinhardt die Eidesworte nachsprachen. Es war eine 
heilige Stunde, ein wahrer, echter Gottesdienst. 
Nun hat auch unsere Ortsgruppe ihren ersten Ritterkreuz 
träger in Leutnant Fr. K o l l m a n n aus Obermelsungen. 
Seine Gemeinde und die Partei haben ihn in würdig schlichter 
Weise geehrt und ihm den Dank aller dargebracht. Wir be 
glückwünschen ihn auch an dieser Stelle nochmals aufs herzlichste. 
Euch allen, lieben Kameraden aus den Städtchen und den 
umliegenden Dörfern wünsche ich frohe Weihnachten und ein 
glückliches Ueberwechseln ins Neue Jahr mit recht viel Sol 
datenglück. Euer L. Scharf. 
Diesen Grüßen schließt sich mit allen guten Wünschen für 
eine glückliche Zukunft an Euer K.-Ortsgruppenleiter Trott. 
Und nun noch die Nachrichten des Standesamts Melsungen: 
Geburten: 
Monat Juli: Knaben: Volker, Sohn des Webers Karl 
Hch. Brassel, Röhrenfurth, Hinter den Höfen 11, 15. 7.: 
Es geht um die Heimat: JVlelsunger Fuldahrücke im VFmterkleid 
Rainer, Sohn des Malers, z. Zt. Kripoangeft. ^-Oberfcharf. 
Ferdinand Kehl, Melsungen. Burgstr. 25, 29. 7.; Rolf, Sohn 
des Kraftfahrers August Albrecht Karl Wille, Melsungen, 
Obere Steingasse 7, 28. 7. Mädchen: Irmtraud, Tochter 
des Kraftfahrers Johann K l ö p f e l, Melsungen, Markt 2. 
2. 7.; Mechthild, Tochter des Stud.-Rates Dr. phil. Heinz 
Eduard Günter K r ö h l, Melsungen, Sonnenhang 20, 9.7.; 
Luise. Tochter des Schmieds Rudolf S ch e i n p f l u g, Ober 
melsungen. Haus 11, 8. 7.; Margitta, Tochter des Spinners Wil 
helm Sauerwein, Melsungen, Obere Steingasse 11, 19.7.; 
Sieglinde, Tochter des Buchbinders Wilhelm Karl S ch ö n - 
b erg er, Melsungen, Fritzlarerstr. 45. 26. 7.; Hiltrud, Tochter 
des Steuerassistenten Eduard K i r ch e r, Melsungen, Fritzlarer 
str. 65. 30. 7. 
Monat August: Knaben: Wilfried. Sohn des Schlossers 
Johann Andreas Wolf, Melsungen, Hessenwinkel 16. 2. 8.; 
Klaus, Sohn des Architekten Friedrich W e n d e r o t h, Mel 
sungen, Hospitalstr. 6, 13. 8. — Mädchen: Ingeborg, 
Tochter des Maurers Hans Karl M e n g e l. Melsungen, Hessen-/ 
winke! 9, 16. 8.; Hildegard, Tochter des Schleifers Karl Kon 
rad Sauermann, Melsungen, Flämmergasse 8, 15. 8.; Sigrid, 
Tochter des Facharztes f. Chir. Stabsarzt d. R. Dr. ined. 
Johannes Günther Theodor Nase, Melsungen, Bahnhosstr. 
18. 27. 8. 
Monat September: Knaben: Ewald, Sohn des Schlossers 
Alfred Karl Schilling, Melsungen, Obere Steingasse 8, 1. 9.; 
Alfred, Sohn des kfm. Angestellten Karl Heinrich Hermann 
Weigand, Melsungen, Eulenturmstr. 1. 7. 9.; Wolf-Thomas. 
Sohn des Oberstltn/ im Generalstab Hugo Emil Paul Wolf 
Seiste rt, Hamburg, z. Zt. Melsungen. Heilstätte,'12. 9.: 
Karl-Heinz, Sohn des Bauhilfsarbeiters Karl Räuber, Kirch 
hof. Haus 77, 18.9.; Reinhard Sohn des kfm. Angestellten 
Andreas K e r st, Melsungen, Hospitalstr. 3, 13. 9.; Bernd, 
Sohn des Uhrmachers Gustav Köhler, Melsungen, Kasselerstr. 28. 
18. 9.; Willi, Sohn des Scherers Heinrich Konrad Richter, 
Melsungen, Mühlenstr. 26. 21. 9.; Hans Holger Sohn des Ober- 
truppf. i. RAD. Hans Heinrich Bischofs, Melsungen. Vor 
stadt 6, 27. 9.; Klaus-Peter, Sohn des Uffz. Heinrich Ferdinand 
Koch, Röhrenfurth, Bergstr. 2, 30. 9. — Mädchen: Karin-, 
Tochter des Vertragskochs im RAD. Georg Ernst Gümbel, 
Obermelsungen, Haus 38, 15. 9.; Brunhjlde, Tochter des Rangier- 
arbeiters Karl Jonke, Melsungen. Fritzlarerstr. 23, 25. 9.; 
Gudrun, Tochter des Holzhänd'ers Konrad Horn, Melsungen, 
Spangerweg 13, 24. 9.; Ute, Tochter des Oberfeldwebels Walter 
Kurt R a a b e, Röhrenfurth. Unterdorf 3 24. 9.: Elfriede, 
Tochter des Schuhmachers Heinrich Martin Aschenbrenner, Röh 
renfurth, Bergstr. 7, 29. 9. 
Monat Oktober: Knaben: Ernst-Peter, Sohn des Reichs- 
angestellten Ernst Schertz, Saarbrücken, z. Zt. Melsungen, 
Tränkelllcke 4, 25. 10.; Gerhard, Sohn des Schreiners Heinrich 
Salzmann, Günsterode, Haus 47. 29. 10. — Mädchen: 
Hannelore. Tochter des Kaufmanns Philipp Walter, Ffm., 
z. Zt. Melsungen, Mühlenstr. 9. 9. 10.; Brigitte. Tochter des 
Schreiners Ioh. Hch. Justus Blumröder, Melsungen, Hin 
teres Eisfeld 9. 17. 10.; Karla, Tochter des Frsteurs Gg. Karl 
Sauerländer. MeUu"g"n, Markt 19, 22. 10.: 
- , < He'ga. Tochter des Maschinisten Franz Karl 
P r e u ß, Melsungen, Kasselerstr. 19. 24. 10. 
Monat N-'v'mb r: Mädchen: Ingrid.Tochter 
des Hilfsschlossers Anton Walter, Melsungen, 
Horst-Wesftlstr., Neuffert-Haus, 19. 11.: Ingrid» 
Tochter des Elektromonteurs Walter Heinrich 
Leister. Meldungen. Burgstr. 52, 12 11.; Helga, 
Tochter des Hilfsgießers Johann Heinrich Zinn, 
Melsungen, Rosenstr. 14, 26. 11. 
Eheschließungen. 
Monat Juli: Landw. Ge'i'fe, z. Zt. Oberjüaer 
Herbert Willi Bart log, Weinberge (Kreis Mi- 
lstsch), und Hausgehilfin Luise R i n g e l b e r g. 
Meldungen, Ro'enburgerstr. 2. 1. 7.; Zimmermann 
und Kraftfahrer, z. Zt. Uffz. Johannes Martin 
Lenaemann, Kirchhof, Haus 171/2, und Haus 
gehilfin Martha Eckhardt, Meldungen, Heil- 
stiNe Stadtwald, 1. 7 : Bauer, z. Zt. Grenadier 
Fried ich Stracke, Melsungen, Kuhmannsheide, 
und Lilli Becker, S ormbrüch. Haus 19, 1. 7.; 
Weber, z. Zt. Obergefr. Christian M e tz, Kehren 
bach, Haus 1, und Sru'erin Maria Kath. Peter, 
Ki-^hof, Haus 10, 22. 7.; Büroangestellter Karl 
Wilh. H ü g e, Melsungen, Markt 21, und Anna 
Möller geb. Eckhardt, Melsungen, Markt 21. 
29. 7. 
Foto Fiedler