Full text: Über hessische Ortsnamen

© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. Dr 317 
144 
sein müste * **) }• Reginhart, Reinhart als echte 
form (die freilich wünschenswerth durch urkunden 
des 12. und 13. jh. bestärkt werden könnte) voraus 
gesetzt ^ habe ich folgende deutungen vorzulegen. 
1) die leichteste wäre, welche einen urbesitzer 
Reginhart annähme, nach dem der wald benannt 
worden sei. Der eigenname Reginhart, verkürzt 
Reinhart, Reinart ist in der alten und neuen spräche 
äusserst häufig* Inzwischen verlautet nicht das ge 
ringste von einem jemals in dieser gegend hervorra 
genden gutsbesitzer dieses namens, und ich glaube 
nicht, dass irgend ein grosser deutscher wald, der 
sich meilenweit ins land erstreckt, und noch im 11, 
jh. königswald gewesen zu sein scheint, nach einem 
einzelnen manne geheissen habe. 
2) Besser gefiel mir lange die mutmassung, Rein- 
harteswalt könne ursprünglich silva oder nemus vul- 
pis ausdrücken, da meine Untersuchungen dem alt 
deutschen thierepos, in welchem diese benennung 
seines hauptträgers gäng und gäbe ist, ein hohes al 
ter beimessen. Manche andere wälder sind nach dem 
wild benannt, das in ihnen hauset: so der habichts- 
wald in unsrer nähe und im Osnabrückischen, ein 
havechorst im Hildesheimischen; am Main der be 
rühmte Spessart, d. i. Spechtshart (nemus pici) 
u. s. w., bei welchen benennungen verschiedenartige, 
hoch hinauf reichende und sogar mythische bezüge 
walten können. Eines Reineckendal, wobei indessen 
leichter an einen besitzer namens Reinecke zu den- 
*) Allerdings scheint -das bekannte schloss Reinhardsbrunn in 
Thüringen im Jahr 1044 Reginheresbrunno zu heissen (Schul- 
fes dipl. beitr. 1, 160); spätere urkunden gejvähren jene form 
(das. 2, 735.) 
**) Spehteshart Nib. 908, 3. Parz. 216, 12. Wh. 96, 16. 
377, 25. Troj. 250, 21.
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.