*4
2. Als Here entschlafen ist, wird ihr Heractes zum
Saugen untergelegt, beym Erwachen schleudert sie ihn
von sich und ihre Milch versprüht. i8) Heracles gilt
hier schon wörtlich so viel als Hermes. Nach einer Va
riante hatte er so gierig gesogen, daß sein übervoller Mund
nicht alle Milch fassen konnte, sondern er einen Theil da
von über den Himmel aus spie, 19) wo sie den Kreis
bildete. Odin, welcher den Götter me t h getrunken, kann
ihn auf der Flucht vor Suttung nicht bey sich behalten
und muß ihn verschütten, 20) dem Riesenadter wurde
ein Dornberg, damit er in der Verfolgung gehemmt
würde, vorgesetzt.
3. Qps hat dem Saturn den vorgeblich geborenen
Stein gebracht; er heißt sie Milch aus ihren Brüsten ge
ben und weil sie zu hart drückte, sprühte die Milch auf
den Himmel aus.
So dachten sich die Griechen die Entstehung der
Milchstraße, welche sie auch einen Kreis nann
ten, gleichsam als ob die vergossene Milch ringsum die Wöl
bung des Himmels geflossen sey. 21) Offenbar hangen
hiermit der von den Phrygiern Gallus genannte Him
melsfluß, der Mitchsee (lacus, lac) und der göttliche
18) Hyginus I. c. Eratosth. 1. c. Eusebius 11. pr, evang.
p. 35. ed Steph; Tzetz, in Lycophr. p. 195. Constan
tia. Geopon. Xl, 20,
19) Des Hercules Ebenbild sind der indische Ganescha
(Majer mythol. Wörterb. n. 158.) und der Riese
Gargantua (Dielsaufer).
20) Damis. 62.
21) In der Sprache ist Streif, Striem so viel als Strom,
stream.