Full text: Von Vertretung männlicher durch weibliche Namensformen

© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. Dr 214 
74 
56. Oddr Kikina, ein skald des 11 jh., der beiname mag den sinn vor 
Kekkja haben. 
57. Kolbein Klaka. fm. 7, 17. Tborir Klaka. 1, 188. 10. 259. Ol. Tr. c ■ 
15. 16.17. Thorkeil Klaka. Isl. 1, 252. klaka kann so manches aus- 
sagen, dasz ich lieber nicht entscheide. 
58. Ottar Knerra. fm. 8, 165. etwa strenuus. 
59. Thorbiörn Kolka. Isl. 1, 184. sefint. 139. frigidus, miser? 
60. Atli gridkona. fm. 9, 11. 18. 111. gridkona ist ancilla, was passen 
den beinamen hergibt. a^eiU«, 3Ä 
61. Thorkell Krafla. fm. 2, 20. Isl. 1, 176. ohne vornamen Isl. 1, 138. 
es könnte ausdrücken exactor von krefja exigere. 
62. Öndottr Kräka. fm. 1, 250. Isl. 1, 204. Nialssaga 65. landn. 3, 15. Göttis. 
Ulfr Kräka. fm. 2, 214. Isl. 1, 86. 104. kräka ist cornix imd Kräka 
entspricht dem lat. beinamen Cornicula, vielleicht dem span. Urraca. 
das appellativum kräka bezeichnet eine zauberin, weil die krähe ein 
weissagender angangsvogel, wie vendilkräka soviel als proteus ist, der 
sich in alle gestalten wandelt, woher Ottar Yandilkräka. fm. 8, 2. 
Egill Vendilkräka. Isl. 1, 19. völlig verschieden ist der männlich ge 
bildete, von Hrölfr geführte beiname Kraki, ein junger knabe. 
63. Gunnolfr Kroppa, nach andrer lesart Kreppa. landn. 4, 1. 
64. Eylifr Krüna. fm. 9, 293. kruna ist alba macula in pecudum fronte, 
was wir blas, bles nennen. 
65. Gudbrandr Küla. fm. 1, 190. 4, 24. 8, 228. 10, 254. Jon Küla. 8, 
120. 396. küla ist globus, tuber. 
66. Rögnvaldr Kunta. fm. 285. 290. kunta, cunnus. 
67. Jon Kutiza. fm. 7, 281. 8, 124. 127. wol zu kuti cultellus gehörig. 
68. Hermundr Kvada. fm. 9, 272. mir dunkel. 
69. Biörn Eitrkveisa. fm. 1, 67.^fo, 216. Knütr Kveisa. fomald. 3, 
326—30. qveisa ist ulcus, eitrqveisa also giftgeschwür. 
70. Thorkeil Leira. fm. 1, 163. lutosus? das appellativum leira, leyra 
gilt einem feigling. 
71. Thorir Lina. land. 4, 4. Isl. 1, 249. lina, ramus. 
72. Eindridi Lioxa. fm. 8, 356. 
73. Arni Lörja. fm. 9, 193.
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.