Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. Dr 212 
6 Kt 
, TOcu) i 
Cf»ft, iöriaYc 
Out 
0)QtLc , 
ey< 
'f 
VY\b 
y hcpu.. 
oo 
^ ^eKudico loqu<rf 
? 6itW ' 
Tsy 
u, Iq| 
lo^uÄ» 
:\ 
ta3k Ul^'ft/4^ 7V<rfÄ^ 
wie. 
QjUlt 
iy. |cu^ 
•4>yT&iSev-. 
U<^. 
lucere, skeima <pavv\, vgl. nhd. Schimmer; goth. skauns splendidus, pulcher, 
ahd. sconi, nhd. schön, man dürfte auch skeinan zu <j>aimv halten, da sk 
und ph, f öfter tauschen. sploät*. 
skr. cuc lucere, cuci purus, albus, cac loqui, vgl. caksch und haitan. , 
skr. ruc splendere neben lok splendere, loqui, lat. lucere, woher a-u.Jl 
lumen, luna für lucmen, lucna, gr. Asuao^weisz, goth. liuhaf), ahd. lioht, !W*4ueuY^e». ' 
mhd. lieht, lat. lucus, ahd. loh, skr. loka mundus. die enge herührnng 9* 
zwischen lucere und loqui ist unbezweifelt. s *' i>v ( 6 c * lux. / VY>unbuf. Cßu^ 4u4tmW«.'TuA' fijejua, 
skr. vad loqui, dicere, clamare, sonare facere, gewagt wäre vagrab^- 7 ^ iice\e.j 
blitz daher zu leiten, so dasz vad ursprünglich auch leuchten ausgedrückt 
hätte, verwandt schiene goth. qijian, ags. cvedan, ahd. quedan, eine an- akä. c/juJwv Tv^ii^n < 
dere ableitung wird aber auslauf C, 2 vorgetragen. bKf. Kbjct* to^jux iro** 
skr. vac dicere, loqui, legere, vac stimme, welchen lat. vocare und VvC ßocjui/UAieye^ 
vox gleich sind, vielleicht gr. sfoeÜ, hrag und c\f/, oirog. o;r< 1 - 
skr. bhang, vielleicht für bhrang frangere, loqui, lucere, unser bre- Vr f^ • . 
chen, vgl. brehen, leuchten, bairhts, peraht lucidus, praht splendor, fra- 
Oy i 
CCU.JT 
hodjxku* , 
skr. rag splendere, imperare, und imperium enthält die Vorstellung .To^^clY^vu/au 
® ~ yvojfjLYj, &oy{JLct, 
. reiks, ahd. 
«fck (uüpNa. («ikaJI Vtelk 
4k Mo- h>^) /"%, **&**■ **>-*—I, - I r , 
ni (yedy *>OiH>Y>A I M7 W • M, Muftftb. 
hc toibOv {k? J 
1 
cL). KvCmAV-^ 
G&f*. •" j^vv>V- —" 
. flNiv^- f' Ä ^ i>r -'7 faM-yXe^ 
föU. SvsqAs* -fitl 
wortgestalten 
SKY, ya/K) föQtu» • - 
egere, Xeyeiv, 
’ goth. raJ)jo 
o, Vernunft, i^Yacjjtone 
wie 
O^v, 
J^rt^oirte 
djan, rodida ,Y<^'nja.Tt / rc£Xitf<A- 
atiocinari, it. | ‘ ^ 
md reden, 
n goth. letan 
tn. rädared, ßoU .YO.«'^ 
diese bedeu- n* 
(tbnaks^ Jyve^^ vjlmfl 
iad. ebenso 
ergibt gr. Xeyew neben sagen den sinn von lesen, lat. legei’e, was sich als aAi6.Yoc£ioY> 
t 
vrcio« 
^ CUltCIC, ^Ilgl. 
CauAart, 
KöAfir 
Yft-Vx , Coui^a Y 
^civS.^ 4 
Sa^ev» ocy^j.wd- sfehtM ? 
4,6q\ 
r' 
Ki5. Kostl^ riiötY.. tf/tvn. I ?QC*Ä. 
UOjt .KöYtTi, KÜYtyv . / / 
noWo O^CttvocH U'a£cu. Sw'tn 
VtTa 
Yeokawo^v 
YGil'Kjöu^ 
Yajp'ja'n ; vafynoyyj, 501V Wyju va^ 
VÄÖboYa — YacjiinboY^ 
Q^fxapiai^ C^CaiUi 
* ^ 10SL. 
S&UöJhi* 
YiUS.^000vrf-) !>€y4.s^6ü-Q.ov/oYt^ Ye^^ 
höüQYtti qaivöYtfe