Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. Dr 212
r
Kton* v oü oloJI c)ip viijdJk*.
}-VeHr* kAir / 'z,l~ f(\%- ZojS, 3, 22.88,1
46
er* tnanAil 6M)eti\: $>'**& <W &Ilk.ö
&C *£> i»PoeJ/' u^) <*e3)ifä; die selbstanrede das tu im sg. und selbst heute gilt es in den monologen,
^u)v &&&. «v ^ folgende yerse bedienen sich des höfischen pluralis:
sovent disoit, lasse dolente,
<^€c)(xUe Qol VlQJr# Khjv*,^ \
Cy qedakJr vn 4vn«r>
l)Q$hc&k\x C^u5 eW> ^nfi-oyA •
qorqoi eustes yos jovente,
en bois estes come ines /y v
petit trovez qui ci yos ^ ^ u “ vA ^
\v) in> **$thvx
aVr axo
iuocken rout u.r*A iöAe ^
cy (gCdaAfrajtcW rf,tK ^ßr Hier gebe ich ai
ev aecouUi^ ^ ('etfc'M'. er g e <|
T ' M
Qr QcdaM —i<Ä • dtä. I^S
. , /vur W* <*iAXv .
,C Sm : r0me - 16 1 <Wfa f &■■ CT, ^
en ai
que n
^04 tcJ? twbaMr c venuvt e* ?v»e * 7
toO c) tmlrt ^'Ttw 1(^2. 'nur- r v&
otvkt'Kff £2^ du mi
^ und s
Aw^4; 80 W111
^ Jl t*f Kuw -2Sa,?2 , S(
DtM ÖWyäu ^*1 a-, tritffe/W. 85^2«. ich da
Pda Q*d«JH et/ öu. 4oK4~^“$ tvv4%i4'Ov—bl
aji'tjtrruM «**.$&!; *0><kJoA/r dasz c
7w&^U cw>, S7^ 'cu^aM ^nUA. vvnt'
JyvWueii» j4Uil(*4 «o<> • 0>
tüTttfu tuA« -vit. .(ju>-l\ ■„ w
7 druml
c*.
-^Ruiu). •
!«rt^fa tuATi -v»t .ci
^f.5o<Äv virO)*
’SttxSA.»v*» . r/ io£
tf‘UU / 4oU«Ä.l / *,iT2 ;
r)fi>l<7l I,
*j?/ x •¥)<*■ feU hru(L<äjrlin
i foL'f (
/
’nmti'medet
und gedacht
dachte, du r 4 ^^4 THAift h&liniv
handel dacht / #
köpfe alle ri ^ ncuix * i
handelstu ni<
durchgehen i
solcher zeit,
I j?-U stärke> Sim p L
4u t,a / rui'A^!i fwör» T^'jvhVe ihrem frühen to
8ü"T Q>ecouw 8.^7 v.w, 2.?7 7 iu. o< Simplici, lasse <
SPTpÄ . <x'Kft.wcKl)C^ ( §{utAAbs / goner aus deinei
2J0\ dfoTu (ftbSUj fe^f, r y?ort •2. / ,l(t^^ c J ann ßeng ich a:
^ 9^f*M () wenn * c h e i n solches hätte, sagte ich zu mir selber, so nähmest du ein
TUi^V^
ij^rJL öeJLr'
^ cuA(iihü*. ^y\
18^3,
^>v4wxV ^‘
aociodM u!l
Lurv 1 ^
QM
s e v|g
CttcLcuiifr 46~
* ’t 6^1 \ Q ^ulIYt^pUad
* ^ p 710 }K$ 0^()iu5U«//
^ t 3jb\i£ y^bucy
n )i^S tmitä.
fe . Vale iOu
^ßfor/'b^ ^ iyJ
ÖüÖa»/» * 7^^^
in QLPthyWM'r 'UeA«|*-
schöne, junge, reiche frau. 454, 455; ich dachte bei mir selbst, lieber j^i? v l-j
Simplicissime, du hast dein lebtag vil wunderliche händel vorgestellet. 1009. SiiwnK», sa^ wt
u5 O^ftAhr, itter »hutfddu /u?^ <UAd'itht*/. z(k) ?
Öeu54c / r)u^4i)d tw e^iv d^rjthv
'UL ?>0l5 lufiA- ftive ^£0"
* n t ^ örr l u ^ )t ^ d'n oavfJu r r*cM$. s
ajeÄt^rv . ^ IV.
t*Ul. II- Ö • / .'S. ^-4 - f\ 0 /)D D , iJl,.
ivi^t aMtßrtC <SU . 2^ 111 H / <
iir- gy»(Z Kt*V-p CrCk
Iftbtn TimorstT litlyirr* C)ü
Wr*4 «
d 1 M'rU^du*‘*W<)y^ ‘ ^oeht^w
Xraa w M
kS i\JL&*A-
fci/rt^uA <H)ßy &
b\y(jib. b*f xW ivLS'f Imaa)
4- «U.IL.. • . y\ I / 0
COTb+si)k• t. 4" *
ls!aC
K^yvf. *0 2-0 4.1^0 *w
Qv&L ^Tftut^Vot Um) ^0 y\Ä/ SJ! 'cta ß^vß^t ßomjuf! o&tt^y lö/^ä .
„„ lAv ^uA 'AiJU- 'z.echtjy] ftaA ijavt U iwy tititr 'rvuiw t c^Ov jÄntäiA*.
t ,^rKUiR, A'O . I uiV 10 E su,A a y**n «/s I. ~ n 1^1 L U
A -ix, en gt&'Ul ^<wWe. \ d ojlu/A karf 3u. |^t 3u« leM*£. r o 4 * ^ ‘ fy * c gr'^'/ e
AJOA |W>t| ^ CJoHf kcuK C>.oU%l» j-or youv* tup^i>r»e..