15
wählten sie die hirten. das einzige (pany linse, lenticula begegnet als frauen-
name bei Athenaeus p. 158.
dUi . JL Jt^OyJU. j
^ ei y*-6*»*jH4*i*. vo*. y>. £.
( h < 1**~*»*M. VVK ?£
VSV rf ^ 4~2— Vo/^- 4^ • ™vJU</
in den gebrauchen der Schweizer und Tiroler alpen, langanhaltende hirten- Vvnh,$
zeit führten die aus palästinischen heduinenstämmen eingewanderten Hyksos
in Aegypten heran, wovon auch noch einige spuren den hieroglyphen können
eingedrückt sein. Die lebhaftesten hirtenbilder aber stellen uns Moses, das
hohe lied, Homer und Th
Wie ergreifend sch
Schaft, wie sanft spiegeln
mea, dentes tui sicut gre
ubera tua sicut duo hinnul
aspiret dies et inclinentur
von Festus aufgehobenen
papillae primum, sed illuc
recht und begegnet jenen
hiefen die weiblichen brüs
Nur zwei hebräisch
geschöpft sind, Thamar u»
stament wieder und wurd'
Susanna aber bedeutet die
und daher ins span, azuce
r 'r\
’ö(ßv aiol j
£
9 23<f.
S|Pff$Y
n v ] y ~ ‘ “ ■
^ ßrtX.cÄ.
\[i . »upT/
KabA . utvl
aJXv^T
ies herzens leiden-
pulchra es, amica
it de lavacro; duo
ur in liliis, donec
ientar zu dem auch
erculabant mulieri
rculare war gerade
itschen mittelalter
o, 5o,3>ö. Si,% ,
aus blumennamen
genial im alten te-
deutet die palme.
, ‘jttftti, arab. susan,
. Susa war lilien-
stadt, ra rovorci bei Steph. byz. und Strabo 15, 727. 728. Arabische, türkische
frauennamen nach blumen werden sich leicht ergeben, z. b. Yard, rose. Ham
mers reiches Verzeichnis hat s. 10, 11 nur Tharifet ausgewachsne pflanze,
Rihänet ujxiijlov und Sehrä die blühende, s. 3 aber männernamen aus blumen.
Hieroglyphisch sind:
-2— Peseschnin, der lotus, mannsname.
r~M i ywww
gj Takrami, carthamus silvestris, der eppich, frauenname.
Bainofrej die gute palme, frauenname.
e^o j&>£> CcuYipt eT 6hinnn comvcMm
Juü
itA CtaJ> öuuÜ
L Ku *fc*
l2 / VyrS'.
^"Ißvr
Ctt^alofci iu»^firWb
bvVk’3-'JbaW\ZLY . Qv. C t > 0\Y)J’ L£\
GäA&ßÄi ^ 2a^( o Y ,ft ßuirnrv
Söu^oy CtLumm . .%U^l .
val. kvdvyh*.
pofo Sir OtTWO,. V«Y^
VJieÜMwl aßt|?m. votYeda^'Je*
i»V<Tr. \JYw)h ujaJta*» • aux vav
fort V>ar$ Kawifoft ( <llWY
ct/^uiy V
° ie^ei 2fg
-la.rKfo& ^)ct£feiS^'UtitbwtaX.
^ulnv/foc^ ; 'vyvuAKaAerwY^$o ?rtrvi)iXi$t Yjvit, .
•uiiafca., £)*a -nvw^fui
Ojulnrnbort', TtAtKÜhv-ßiJL
triw
-.100.
