Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. Dr 202
h
ctafv* co Sfcrt wir} rn •ÖShv. f a* dv OidAvJit jWlae^uWV-
öeirn et nJeiW ~$trv(WcW-^aer* fW» fli4*$«Tn emcy^oC^v&Ü, oidW*
A>VC-f- ^roa 1 »G/riuTn V(jy t>Yia 4uu>efe .TniÄ^äW
^e*T?U^ WA &£*fcVe )4fKityij***. •
f ftÄ *U' % UA- 1 •» vu »' V ■ IU. IVJLTWUIC . f f VW^VVl'/
WA &£**We )4fSAVp^tf*. • .
herta Vtr^oM^^olUc^vj^ cu VesffcoÄ ouyiull . . 4^( , ^
strecke (Schmid|s idiot. 513), in der Schweiz einstrickete, von ein- ^ ^
stricken, festbinden, dem pathen schenken, was wieder mit jenem helsen GßhW^ r / j
und würgen zusammentrift. Aus Niederdeutschland kenne ich keinen solchen ,
ausdruck, die Westfalen nennen das pathengeschenk pillegift (von pille, ■ f'öuüjxltrtvSoit)v
Sohßf ophtyJfa pcrthe, vgl. franz. filleul, filiolus.) Geldgeschenke, bei welchem anlafs sie Viß^at
tältm
OvJ,
i
ctu* CpfiliK 1 . A»
.fJhJbki
4M
’T'Wl
SW
s d,
.. 33w
, 1^0 '
fiU*. sfSj
cAj
<^v.
min Prfolpt.cn. nflcatcn im i & ’iV» ari rlör> ^ ^ ™ A ~~
AA%,
AZtft&tfrdrLM
3 ’ QdM .
(jeieJtu cl*) '»( t^waJiw.
'1 gebunden
1. 244. 249. ieirve»
tum
&,1iw-/T
auch in Job. ,.„
t c auf die er- 1S7>
art nicht vor. ö^cÄyQ)* h-y h ; iy£,
Bsen hat,
m/
3
6t»w\£>."N4tÄA
,S 5V
l*> ,
/
menstag ÖS-t ft&&luv/)rv& üw>A /v5>
.inden, ö^nfenu»* 4'l0A^ '
CjüuQ \X*
3tvH fl^V
(tY\A<M 71\j4 bjü&tfy</itK
7\£A>*
M-
Länder ^
Kunden. Uwv aia niKKl) - ^jt {
Wäldern f)£j,Cj
tq.q %M%
tM\
CUtl tU\P/> (LO
fißdMlOM 'iJiy
UM
Kn
—' tUprY^l
■to
c ÄouAJeA^i« ajdt.
K^. ooJ^Oi^Q.^M— (7-^r ,
rv\ / \ f\ 0 I A
$Jßer\(KUL/o ^^1
f
^die )ui\«
^ Cvj/.fivn ßyv<j-i r^wA ^ ^ • V- 1
tv u* dfcla» <'/f^ Vk ‘Ü U ^ '
r*4ff**> o^xa, iWArfrMu r-rvvTu.
0/^OsG^T .
ja^>VL V <
^2. &
, k
f)ß4 Äfi ^(TTNC
öc-t fßfl'lJjlf^CjtK/KTeKb.et
’ey
C0U(
I:
'Avfcmrjjtn- rWt^M-lb^. /•
yj^ Ua^cj xcJlo- js; ^4
dils alles was du sihstTTierr bruder, mufs verschwinden,
doch freundschaft pocht den tod( 1 ) und trotzt die ewikeit,( 2 )
CUlnAwa *, .\j . co-ttov. ( 4 ) ‘einen pochen verhöhnen, ‘du wirst auch nicht die ganze weit pochen 3 proin non
r c)\? leuke pcdtf* insultabis hominibusque diisque. Casp. Stielers Sprachschatz s. 1463. 'wenn mich mein -
hasser pochete 5 Luther ps. 55, 13, si is qui oderat me super me magna locutus fuisset. ^p'
sagi von der . (jA . MA ^
nem andern kjLiiVe^el
imenstag ge- „ jßep , 4^8 .
ftfc,Pmxrx,V5>fLpej / 'o-rt’,.^4,^
, er öftide nru-r iir\‘ riHeA^CMP^
A AyaoA/j'vfy i P,ht i/t«*- \ V?e/\ ,4h0 .1
f \ KlM (>/u>- »^-A4 r >7MA Co/ tl. KtyXk^ " ^ ’
«f SwüRrVcVv vei««. h(V*A-
y j u/ ^W'iTi ne^nve iG'mef'tfftrl .
' c^Lfvtl'el^e ei) . \'(y-vx.|4 r ' •
0 ! (P MCWJCc rAfxSitv— tip». (f fcSifillu- 1 '
KlrÄ/vA hw> (./
AiaJvt ( ^ /
id.
TyhlftA ^
Vc
« UU\
C%(!
Hn«i ^Ukc4--^ie
\m iric&iti vw r
^Vof r ^aC'^vWiSir'
yMfli ' ^TitepytSS. 4ß,
^ ÄJOirCEeruüi •
OUie tZ.eY'ffp , ilrn . 39j K'
^Wfa,. a.oi^c/oiAA.
jrtAej\Mi
trlr^N—"4itiict-M
c)#3v^ Qi*