,u ,l
tärifte Kräfte in 2tätigfeit gefegt werben tonnen, um brohen*
gegäbt werben, er gehört in ßefftng’g unmittelbare ®efolgfdjaft
unb I)at ftd), wie ®ritnnt mit Stecht bemerft, „ein Spiebeftal ge*
ftaffen, auf beut er innerhalb ber beutfdjen geiftigen ^Bewegung
not lange ficf>tt>ar bafteljen wirb".
(Sine anbcre längere 33cmerfung im ÜBorberidjt begieht fit
auf (Schiller. Sötan hatte an ®riimtt’g Urtheil über Sd)iller, an
feiner SDarfteßuug beg 23erl)ältitiffeg gwiften ben beiben grofjen
Richtern, befonDerg in Sübbeutjdifanb, Slnftoh genommen. „So
id) in biefen SBorlefungen non Sd)iller fpvcd)e", jagt er fe^t,
Jute Ich bie £ljatfad)en unb bag g)erföulid>e fo fühl gu ftd*
bent unb fo ruljig gu beurteilen, wie bei ©oethe, Berber,
ßeffing, Klopftod tiitb ben Slnbern. Dag SBergänglite il)reö
©rbenlebeng war nid)t ber uornehmfte Präger ihreg UiuTuneö.
tpcljere Kräfte waren in fte eingefentt unb tarnen gum Slug*
brute. Der ©riinb, Warum fte unterblieb genannt werben,
liegt in ihren Schriften, bie jencg ©efübl erweden, man
habe mit fPerfÖnIid)feiten gu thun, bie fortarbeitenb not in
unferer SDRitte wirten." Unb einige Seiten weiter: „©g liegt
etwag ^elbenhafteg in Stdler’g 33erfen. (Sr muffte beut beutften
SBoltc bie SUjlumg feiner Kraft unb ©röte gu geben. Die ge*
nteinfame S3egeifterung, bie wir für Sllleg entpfiubeit, wag ung
ftart unb fiegreit mad)t, erfüllte ihn unb er muhte fte mttgu*
teilen. So er auftritt, ift eg, alg ob fid) eine groffe fjahite
entfaltet, auf ber heilige Sorte ftelten, bie Deutfddaitb burdj«
raufd)en. (Sr befaf) bag ©ebeimnijf, einfad)e Sorte mit einem
ungeheuren ©to gu umgeben, alg ob ungültige Stimmen fte
ton allen Seiten her wieberholten." ÜJian fann bag innerfte
Sefen ber Sd)iUer’fd)en fPoefte in einem turgen Safce nid)t
leffer unb fd}öner begeidjnen. Slber nidttgbeftoweniger Wirb
feber feinfühligere ßefer aug Örintm’g Darftellmtg bot heraug»
lefen, baff feine Sympathie fid> m$r ©oetlje, bent ÖJtenfte«
wie bem Ditter, alg Stiller guneigt. Darüber ift ja nun fein
Sort gu oerlieren. SCRit unb Slttbere hat aut nur geWunbert,
bah fötimm in Sd)lUer’g fiebenggang, ben er einen „gehegten"
nennt, gu fehr nat unferer SDReiitung bie forlftreitcnbe
Klärung, ben ftegreidjen f$lug aug Trübung unb Dunft
gu ber £>öbe reiner unb ebler SORenftÜtleit mtb barnit
bag _ fßorbtlblidte biefeg Dafeing für alle geiftigen
Slrbeiter überfeinen hat. Dag Sieben ©oetlfe’g Eöititen
nur bie ßieblinge beg Stidfalg führen, allen Stteffinbern ber
SRatur hat Still« ben Seg aug (Slenb, SXrbeit unb Drangfal
gum £)lt)tttp hinauf gegeigt, er ift ber £erafleg in unferer
ßiteratur. Dag, wag föoethe nie getan nt, bie gemeiHe Sorge
um bie SRotfjbuvft beg ßebeng, hatte er beinahe taglit gu leiben
mtb gu beiämpfen. Sott’ ein Kampf hat nid)t nur feine
“ to iff
heroifte, fonbern aut feine Eleinlidje mtb fläglidje Seite. Slber
©teuerbchöiöe uuD oeraulagt ba8|ö5cfd)äft in SRheinüju^ngi
ber £elb, ber ftegreit barattg feeroorgel)t,
It ü
bornehmen Stmteg
unb fledettlofen ©emütlfg, ift -aift int gerfetyten unb beftaubten
©emaube bewunberunggwerti), um fo bewunberunggwerther, ba
er neiblog auf bett glüdiiteren SRebeitbitbler ftaut, bem „fton
bor beg Kampfeg Söcgtnn bie Stläfen befräugt ftitb" — „ihm
ift, el) 1 er eg lebte, tag bolle Sieben gevetnet, el) 1 er bie 9Ml)e
beffanb, hat er bie ($l)aviö erlangt".
©ine ^Biographie ^oethe’g wollte ©rirnnt eben fo Wenig
gehen, wie eine phtlologifte Kritif ber ©oethe’ften Dichtungen.
3n tiefer 8Iblel)nuttg jeglid)eu Kleinirantg bon ber Sperfon wie
bon ben Seiten beg Ditterg liegt ein $auptborgug beg trefj*
Uten 23ud)eg. ^laftifd) unb ebel, boll Roheit, trttt und bte
groffe ©cftalt, treten uttg ©öfe unb Seither, 3pt)lflenie, Saffo,
g-auft entgegen. Sie genau fit aut bie Davftellung im ©in*
gelnen an bag 2:hatfäd|lid)e hält, fd)webt fie bot barüber unb
eutfühvt bett ßefer mit in ihre Öfeoaufenweft. Db fte uitt, bor
Slüem int ^inbltcf auf ihr evfteg ^ttblifitm, bie ftubirenbe
Sugeub, gu biel bovaugfefct, ift eine $rage, bte ber ßefer
bieUeidjt aufwirft, ohne bot bon ihr fonberlit berührt gu
werben, ©rimm nimmt im ©runbe au, bah Wir alle in
föoethe’g Serien unb Briefen fo befefen ftnb, wie er: ähu*
lit wie Dftaufe in feiner ©efd)id)lfd)reibung immer bei bem
eine annäf)crube Äenutitifi ber ^Begebenheiten unb ^)er*
ßefer
föulitfeiten, bon benen er fprat, für felbftberftänblit hielt.
JC>ier unb bort, am eingeheubften in ber Sd)ilberung ber^ugenb
föoethe’g, fetneg Slufenthaltg tn ßeipgig, Strafjburg, Se^lar unb
granffurt, feiner DRhdnreife gu Sophie ßa 9iod)e, gu ben ^acobi’g,
jeineg SSerljältniffeg gu gneberifeit unb (Shaviotten, weih Qfcrimut
amnuthig gu ergäben, aber ftetg in einer Seife, alg fpräte
er nur aug, wag wir ebenfo gut wüßten, unb woran er
mtg mir erinnern wollte. Die Stärfe uitb bag (Singigavtige
biefer 33orlcfuttgcn liegt in ben 33etrad)tmigeit über Göoethe’g
|)evfönl.id)teit unb Sirtfamteit, über ben Sufantmenhang
feiner Dittungen mit ben allgemeinen 3b«n, in ber groß*
artigen Sluffaffung feineg ßebeng. Ucberall fül)U fi^ her ßefer
halb bon bem Stiefftim mtb ber weiten Slugfttt, bie ftd) bor
ihm eröffnet, gefeffelt mtb gu eigenem 9Rad)benfen angeregt, halb
bon ber fd)önen unb fd)Iicf)tcit 9)ienftlid)feit wof)ltf)itenb berührt,
mit ber ©rintm aitt bte angreifbaren fünfte in ©oethe’g
ßebengführuna barftellt mtb eutwidfelt. SRnt SDRögfitteit ber*
nteibet er ßob unb Sabel, er fud)t fUtenfdjcn unb Dinge im
flarften mtb ruf)igften ßicfjte ung borgufübren. Seber will
er Weifer unb bejfer alg Goethe felber Wiffen, Wag il)m ge*
frommt, ob et fit nitt bon ^^ifherifen hätte trennen, fit
nitt ©fjnftiane 33iilpiug gu feiner ßehenggefäf)rtiit wählen
folien, nod) burch fühne C)V)potl)efen mtb Settel*
auggrabungen ergritnben, wag fiter bot n { tt mehr
gu ergrünben ift. 3 m, ner hält er mtg im SBanne beg (j^efammt*
bilbeg. 9luf German ©riintn hat fton in ben 3üngIinggjaT)i’en
bie Slnftaumtgg* unb Darftellunggweife ©merfon’g einett ttad)*
haltigen ©influh geübt: gu feinen früheften ftriftftelleriften
Slrbeiten gehört bie Ueberfcfjung beg ©merfott'fdjen Sluffa^eg
über ®oeti)e. ©nterfon hefi^t bag feftene Saleitt, fein Singe
ttidü bon beit 3nfälligteiten unb bem 9Rebenfätlit«t einer ©r«
fteinung beirren gu laffeit; er fuefjt unb fittbet ftetg ihre groyc,
eigenthümlite Umrihliuie, bag Bleibenbe unb Äernhafte in tf)r.
©ewth taut ihm bei biefer 23etrattung ber Dinge
bie Urfpvüuglitteit mtb S3orurtl)eilglofigfeit ber arnerüa*
nifd)en S3ilbung gu Jpülfe; in ber SBlütlje feiner
Sirffatnfeit, in ben fünfgiger 3al)t'en beg 3al)rhunbertg, war
bie Kultur, bie Seltanftauung ÜRorbanterifa'g nod) itid)t bon
europäifdjen Slnfidjten, Kunfturtheilen unb gelehrten Keitntuiffcn
buvd)feüt: (Goethe war ein Phänomen, wie ein ^pimmelgineteor,
feilt „$fluft" Wttrbe not nitt, wie iept, in engltfd)cn unb
beittfdjcn Staufpielhäufern aufgefüf)rt, feilte Serie ftauben
not nidjt in ben S3ücberfcT)vänfett ber Privatleute. So weit
eg einem Deutften möglich f«n fann, hat fit aut ©rimm
biefer ©merfon’fdjen f^veitjeit mtbSRuhe ber 33eobad)tung (äoetl)e
gegenüber befleifjigt unb wo unfere genauere Kenntttih bon ben
^Begebenheiten, ben ©harafteren mtb bett Serien eine frldje
SRaioetät unb fBoraugfefjunggtofigieit ber Sluffaffung nid)t mehr
geftattet, fte burep ben Siefflun unb ben öodjflug feiner ©e*
banfen erfe^t.
3n biefer ^infld)t gehören bie erfte fBovlefttng, Wette ein
©efanimtbilb ©oethe’g entwirft, unb bie fetgehute, flebgehnte
unb attjehnte, in beiten ©oethe’g italienifte Steife, fein Sluf*
enthalt tn 8Rom, feine ^cimiehr nat Setmar mtb bon ben
Serien bie fBollenbung ber Sphigente, Saffo unb bte römiften
©legicn gefttlbert unb 6efprod)en werben, gu ben perlen beg
S3uteg. ©rirnrn gefeilt ©oethe alg bierten gu ben Seltbittern,
Router, Dante mtb Shafefpeare. Sag jene für ©rtedjctt,
Italiener unb ©ttglänbcr gewefen unb not ftnb, ift ©oethe
für uttg .. „wer weih, Weite Slemter ®oetf)e für Deutftlanb
not bovhel)alten ftitb in guiünfttgen Sanblungen unferer ®.e«
ftide". Dag 9Jienfd)lid)e unb Sufälltge an ihm wirb allmählich
mehr unb mehr berftwinben, wie eg hei £>omet gang, bei
Dante unb Sljniefpeare gum gvoffteu Dheil berftwunben ift.
Um fo heller unb bebeittfanter tritt bag Unfterblite hemor.
„Sie ein ntätttyer Strom, auf bem Weber gefät not geerntet
Wirb, aber ber bte gewaltige Slber ift, bte bag ßanb belebt,
ohne bte ein $olf fhtmm unb berlaffcn wäre, fo belebt unb
beherzt ©oetlje’g ©eftlbe ber Strom feiner Dittuug. 9)iag
