© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. Z 31
malerifchen 6d)mufc bon früher fo berliebten beutfehen
©eiterten ^ier|U faqen Würben ? Slb^tr wa» (ümmern
ftp bie um ba» bon ©terblidjfeitètafeln!
©er flaifer hat bet feinen in meh* ober rninber fireng*
gewahrtem ^nfognito unternommenen SRunbfahtten biefen
©tabtberfchöneiungen feine befonbere 2lufmerlfam(eii ge«
fd^enft, unb hat bem Öürgermeifter 9tom8 feine ^erjlid^e
Sne fennung bafür gegoHt. @§ ift reichlich bafür geforgt,
bafj fRom feinen maleufpen Sfletg noch lange bewahren
toirb. @ine Stabt (ann fefyr pittore»! unb boch' febr
fauber fein. freilich, gegen ben ©tpl ber an bie ©teCe
ber alten getretenen neuen Käufer läfjt ft# biel arge»
fagen, unb e» ift gefagt Worben, ©o fd^iimm übrigen»,
<*toie in ben meiften beutfdjen ©rojjftäbten jieht e§ bamit
«in 9tom no# lange ni#t au§. (Sine geto ffe Vuntpeit
ma#t ft#, entfpre#enb ber Sanbeèfttte, immer toieber
geltenb. ©o lange bie fogtalen unb namentlich bie man«
gelhaften VetlehrSbethältmffe eine ungeheure Benge
3Renf#en auf einem engen ©tabtraum gufammenbtängen,
fo lange fann eben bie 3Ir#ite(tur auf (einen grünen
3toeig fommen, fo lange mufj fte bon ©#ritt gu ©#ritt
bo# f#lie|5l># beim fofermnhaften ^amilienhau» an*
langen. Ber $lom in feinem al en ^uftanbe er halten
feben möchte, ber miifjte bie ftaile © nwanberung au»
gang Italien nach 9iom beibieten ; anber» gebt» nicht,
©ie gelehrten Herren, Wel#e ftcb fo behaglich fühlten
beim Slnblicf ber übelt»e#eRben, engen ©tragen, m t
ihren unglaublichen Bohnräumen, noch unglaublicheren
@inri#tungen für bie einfa#jten menf#li#en Vibütfn ffe,
wohnten naturiti bei iprtn ilufdithalt in SRom in
feinem folcber pittoresfen £>äu|er. ©le hatte« gang ge*
räumige faub re 3 mmer tnne unb in einem folgen fann
man mit Wunderbarer „Dbj Itibüät" über ben 9tetg eines
alten #aufe» f#reiben. „Dbj^ftWuät" in bem ©tnne
berftanben, bap man am objefttbften über eine ©acbe
urteilt, bie man überhaupt nicht fennt.
3lu# mit ber ©iherregulirung, biefem an bie grofj«
artigften Unternehmungen ber alien SRomer erinnernben
Stiefenwer! ber iialtenifc^en Regierung, finb bie Jreunbe
oeS malerif#en gang unb gar nicht gufrieben. ©ew jj,
eine Quai Stauer, wie fte f#on jc$t auf lange ©tuefm
gu beiöen ©eiten ben no# immer fo gelbli#*|#lammtg,
wie im altvii 'Rom bahinfl Pensen ©irom temfä >mt,
lieht nicht halb fo luftig aus wie bie bucflgen .fei«
S interfeiten, W.l#e fonft bafianoen. SÄöer, ba Dtutfc^e
eiehrte meift ben Vorgug haben, (uegfiptig gu fern,
ich meine im lötpeilt#m 'Bortbetftmbe, fo entging
ihnen auch fo manche», Wa» ft# fonft noch an biefen
^interfeiien ber $äu er befanb unti in ben ©trom
münbete ! Vielleicht fc^r malerifch baS 2lHe», aber f#au»
berbaft unappetitlich!
2lu# bie ©iberregulirung hat ber Äaifer ft# gvünb*
li# angefehen. Vielleicht h-it cr babon ben ©tnbrwJI
mitgebraebt, bajj e» auch in Verlin noch man#<» für
bie Verbefferung ber ©preeufec gu thuit giefct.
3m alien 5Rom hat e» gang gern fi nicht fo jäntnter*
lidh malerifch gu beiben Ufern bt» % bet§ auegefehen,
Wie hier bor lurgem unb auf langen ©triefen noch
heute. Benn hoch bie guten beutf#en ©elebtten, welche
bie Italiener nur ja im ©cbmu# fteefen taffen mö#un,
Wenn bie bod) bebenfen Wollten, baf; 'MeS bas, Wa»
fte fo fepr beWunbert haben, etnftmal» auch gang neu
unb Wahrfcpeinlicb febr Wenig malerifch auägefehen
hat! ©ie fUDliche ©onne, bie balb auch über ba»
neue §ä|Iiche tbte berflavenbe Vitina gieht, unb ba»
3eiftörungSWerf ber 3 a h l h jnfceit haben erft ba» 3Ra*
letifere hetüorgebracht. ©j» alte 9tom War gew^ md)t
malerifch im ©tnne ber Siebhaber be» ©chmu^e», Ion«
bem eS War ptächtig. @» ifi nicht bie ©chulb bet
mobernen fRömer, bafe fie ihre gamilien«3Rteth«häufet
nicht fo prädjttg hc>fteflen fönnen Wte bie alten SRömer
ibte Raufer gu eigenem V fige nur einer ^amilie !
2BU fftom fchon lange etne ber befibemäjfeiten ©täbte
tM?, fo Wirb e» f r ht nach unb na$ eine bete befter*
leuchteten, ©a» elefttifche Sicht hat minbeften» fchon
biefelbe Hufibehnung gewonnen, natürlich berh<nifi*
mabtg, Wie nur in irgenb einer ©rofeftabt, gum Vei«
fptel in Verlin. Vei biefer Gelegenheit fei erwähnt,
ba^ manche gang Heine italienifdje ©täbte benfelben
@ntW dfiungBgang bet Veleuchtung burchgemacbt haben,
Wie geWiffe fchneü emporgefchoffene ©täbte fRorb-Slmeri«