© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. Z 7 
© 
3 
3 
</> 
3* 
8 
o 
-ft Q O 
<—» ° .© 
o' o ff 2. 
2- er 3 3* 
§ -2*. ^ 
-2, 8 <-s 
-5g M ’«g Jft 
" O 
cro 3 2 
—• 33 8* 3 
3 
8' ».* £L S 
' -cp —»- 
er er 
IT 3 ^ 3 p Jd _ „ 
9. £7: 9 P =3 co er CO ^ 
£8 
p »5« 
*' 3 t~ 
3-§SS< 
43 CC; -5 hi* Q r^: <t> 
L g^|?rS -al' 1 
* CO - 3 „ 3 3 
“ TCP 
”* P 
00 ~ p 2Z CT 2 
«0=2:530: CTCO g* § 
, l £T co o2 "3: co CO ex 
Os CP Os 
Q “1 ft vT» 
vi o 3 n. 
'-rr ?S * 2 
"2. P £7 ^ 
</> 
8 
P c/> 
CT* 2 
cö 
P- -* 
- S^^-on 
P 3* 
^ UO 
-3' <2 co 
3 <P 
p p 
. P co 
IBCO ^ 
7*2 ff - - 
P -5P 
sr p= s ä S. 
8-g J? 
-31 
•pj 
c 
ff! 
-CT 
3 2*3 p 
Slls 
er (? 
cö CO -ft 
(/> »-S P= CT 
CT JP ro 
UP^ 3 
P P T? 
pp p 2 3' 
-ft p -» ^ 
3 <3 W 2. 
CO *-!t T 
CT CS <jy<0* 
co O co <ö 
P P -ft P 
Q CJ=3 P 
os P= 
2 tÖ 33 
tn 
Z 
CO o CT 
•ö 2 P <p ö 
cocp* 
2: ff Z P Pp^ö o 
° <y m 3 ' 5 Ln 
2 CO —=»» LTi f> 
a ~ 
o ^T) 
“PP 
p • 
P 
0 § ' 3 
8 I 
© ' P «5-Ä— 
2 CO +J <5 r 
T, ^ ms >/\ -ft CO 
3r-=i;__ p £o 7? ^ 
To »p er 2*-© ST 2s 
3 2(0 ft Sc» -Qs-ar 
3 2. >— ff p - p 
p P ^ CT " £0 r8 
» 2: p § 5 
3! 
CO 
8 
-© 
CP 
p 
8 
P: 
CO 
0O p «• 
p p p .© (/> 8 
ST ^ P; P 
O 2 CP r—, O — 
‘ - 0 p p p 
CT ff </) 
P <-! 
CT<0 
CO 
8 3 
- co » 2C 
c/s -ft Oj* co 
P 
-©_ 
5T 2 
ff 3 
p © 
*3' p M' 
o ex 
-er 
cö'oo 
p p 
Pr-^j 
2 P 
3 ^ 
P er 
P 
p p^ U 
<^>P P ^ ec 
2^8 ö* 8 * 
w> 3 2. £2 
5Ssä.^g 
^ Sc^ -S? 
CX cö 5T ff 
p Le o p 
P e> 3 <-> 
p p 3 Q 
Uo=p 2 -B, 
Ae CO 
8 
— P P7T 
p P p' P-* 
P _ P ff 
p 3 g's* 
3 a p £• 
5Ö ff 
» oP P 
P'^-S'U 
p p 
co ff — ti 
U 
3 
N 
3 
fö 3 
I« 
= <0 
■ rt 
2 
2 
3' 
o 
c 
o^ oc 
-pp 
3*^ 
ZLe8^ 
r « c« 
■g' g -s:« 
^ 3 - 3 
Pco ö P co 2 o^co 
,2 ° w ™ ~ ^ 
9' <0 -g 
,-S* P ^ O To © ff Qc'co 
7ö^ os B? c^ —( — 
-tr-cr op P 
c-< P -P' J— <*> 
“O^» <0 PP 
CO 3 _n P ^ ff 2^ c^ 
3 S=0 W t^l - " 
S-cT» 
0 m p 
er 
pp —• 2. o 
— P p co G-3 p 5 
^ Ser pc m co ^ ^ 
'— 1 2.8 ex d nJt ^_»"ö 2" 
co p p- P -er-§. 8 
3* p 2; T-—° v> 
<0 ei rC p 
^ Ln 
Ln p 
P -0"-rr rr 
70 p p- 2 
?r -2 3 
p ft a 
* 3* * f?>—' s,PftB" -2, 
COPPq- PCO^tO^p-ff 
coPcoPc-cPcocoii -er p 
^ Pe P 
00 c/> c? 
• 'S 
2.0 
58 3 
p p 
^ 8T 2^^ ex o 
T- 9 es 2. p p 
P ff 
-. ^ 33 
3 3 S 8 
er 
co «-» 
• sr 
TsSO co ft i o Ö P p-CO 
'Zr co p -3 T* PP, '-i -er »-*- 
>Z^°-ÄL sef s g§ 
» -ES- 3 I ™ 3 | 3’ü 
« ^ 
o •** 
CO P p Le q 
p V> - 3 
Off PP 
3*02 - 
KZK.2.ZecT 
P CX ff. P ff Cö 
ep ff co' p 
ff CO -T» co fi, 
O Le 3 p-T 
W 
o 
§ 
°°‘m ^ — _r -J 
_,~cr32 Le^ 
'—- 8 82 3 Eft q PN q 3.-2, ep-er fp mc-^re 
72 2 p e-c CT PPP pc-er er q c_T' T' 
q: rrj fa nr^ r cu 5 o ^ 
•>| I 3 I »-Ke " 
2 p co rt w 'i 
2- P.^ ec ft To - 2 
—■» «-< P o TB q^-t* er fir) 
§" p ö Ä «■ . 3 2- p ■§? 2. co h « 
w ^ s -3? ^ 3 ?<^;cp ?r 2 AZ: p 
Ce »ft =£ 5^ _ ^ er £ 8 
-..-er ^ 
^ P 
o S : P P 
8 p p 
2 p p 
3- 3 3 
eo 
cSS- 
P 
P 
CD 
er 
p co p. o - ^ 
_ To ft co ft to er -.. 
2 a S Le co i_i to r 
3 3 rs 3 ZI 
3 3 
J.§ 
'"Le 
I 
8rL 
” ff p-ss-Ze fffff8 
—8 P*ft ! - P: ^ ff Ä p ^ 2.^> 
.-er^^^Le'-Ä--^ Z ° 
^ -e. ^ P AeZ—e p P --CO 8, 
8 m 2^ Le — 3p;- § 'S- eft 8* ex p ff 
P P co CO _ P CO co Ol 
“'Z w 3 cy>-o’ v) ft 3|«? P^P 
Ms &Äa^a? ,<: p —. 33 5 er 
S P 2 ’S 3’ ff -er ,Le co 
8'-^. 8, "*• H T- T- 
^ex L-p- 2 
s Sf «-fs 3 -3- 
a^i'äS's'g ^ 
er O 3-2 p co CP 
sr p co' 
2. ex ^ er er 
P CO P r 2. ei 
cö B. — 
-Le CO *ft 
" o 
^<2 
3-^3 
3?* P 
P ^ P. 
:.- P 
CD 
8'P Laer 
P 8 P _«>■ Q DS 
3 c8 2 .Z o p 
*ft 73 p 
S“ff 8 
-ff p 
o P P -Pf 
p c—i «3^ ’” W , 3 ft p'_ 
ex 2i Dö at P’-T* 8 S 
2 3" co 2. 0 LeZ' 2 0 co p 
-3* Ü. P v) co H 1 ^.ff^p 
Sfs o 1 s. R-fg.»«' I 
ercoPoP8<_gco:;:r-*. -ft 
2 3 §c§ ff » 33 
Le"? 
(O 
-ft P 
P 
- sc 
3 3 ö 
ojh 3 
er 
P 
p P _ P 
pe-erZ 
_, rri p 0 co" 
8'Le Oe ^ P 
P P 
P S 
® 9 ft p: ft 
o 5-<5 " 2: 
L. m co Le ^ 
—- 2 *-t- re 
Ze 8 -t «ft 
co eo er 2. 3 
33 33 p'Le ^ 
c» -> ö 
P4 ö 8 
008 o 
g- ^ cö g-o © %r o Ä p-Z p A 
p ff,- 80 O ^ § £3 S P §•© 
P ^TTrü P ^-P" ff Z -b' Qc O P 3 P 
8 gLe-3 - ffP^pff 222 2. P 
SZ-S-S.8 =ö-?g."f2:? 3 
• —c-ff ^er 33 CT o 2. 2 ^ o § 
xe-^2 o 3’ ^ 3 ^e<^> * S g ^ 23f 
r?* 3 Sg-l =•§ r-l» 3 3 ?f i 
p^ff-S'p 2. --—-hSiSpö 
d - p 2 8 8 §-2* 2-Co 2. p p 
Ä p g 1 3 TT Z'A O ■** or ^ 
S. 2 — ' 6 ^ Z^ 33 ^ 
TOp i 3to <T^ P 
CT CCCO » 
ft B ff . .- 
^ OT P --cg- 7? 
ÖU« (/> 
P8* 
V» p (O 
er p 3. 8 
ff-— co p. 
er 
- 3. P 
2 O g Oft Cft 
IJ, p3 E* §■ s 
^-ö CO <P p 
g:©2 r l 3 S 
1» ^ (T> ^ v ' o 
3 3 Sft -TO ft 2 p 
Z 2 -© 3' p- p ra-p'. 
^p ^ 
-S^Le 
2 v> 
3 Q os ^<p ^ u -• 2.'S' w. 
2 er 8 g 9 © p -er Le o 
—. 2 E ^ c« 3 3 ft p pp 
ppp —-v-.-'P ä 0 2 —- 5 
co P-- co S p er S _ 
</>2t cd^ U.5 —-©'ftP' 
O 
5JCO 
0 p 
p| i^i 
stp'Süp^ L'Z-^S 
—- ^ coer2 o 2 <ö— 
Z -v a- 3 2 2 ZA L. "" 8 _. 3 Z 
8 P-Le ü p P-T^e, p|g 3 q- O 
c-rt pe ex .er 43^ oc p* —.er w 3* ^- 
P 8.4^ s 8 « <s* ® ° ö ^ 
*p 
8c p 
-© p p 
CO vr 
P P 
' P ^ 
CO 
_ r- — _ CX 5. 
p ar 2 33 2 c® er 
pr —-> ff co — a 
2 o.*S er — 
^-f'§ Z DÖc 
8 p ex 
V) 
N) 
O 
O 
G 
G 
G 
G 
W 
£ 
« 
13» 
t> 
B 
D 
O 
D 
w 
G 
Schlüchtern - Steinauer 
VUderüogen tS50 
Der INaler Ludwig Grimm, 
obgleich in fernem geboren, war einer 
der treuesten Steinauer, die es ge 
geben hat. Im Iahre 1850, auf der 
letzten Reife feines Lebens, verweilte 
er noch einmal für ein paar Tage 
im Rinzigtal. Seine Erlebnisse hat 
er mit eiligen Strichen auf kleine 
Papierblättchen skizziert, die dann, zu 
sammengeklebt zu einer langen Rolle, 
ein gezeichnetes Reisetagebuch beson 
derer Rrt bildeten. Dieses Tagebuch 
hat der heutige Besitzer, General Rühne, 
unserm kseimatbund geliehen, damit 
Bilder daraus für unser Blatt ver 
vielfältigt werden Konnten, wir sagen 
ihm auch an dieser Stelle unsern herz 
lichsten Dank dafür! 
1. Bild. Rni Stadtborn in Stei 
nau. ,,6ch, trinken Sie einmal von 
dem guten Stadtborn, er ist im Som 
mer kalt und im Winter warm." Rechts 
steht der Maler selbst. Die drei Damen 
sind seine zweite Frau, seine Tochter 
Friederike und seine Nichte Dorothea lsassenpflug, die 
Tochter der in Steinau geborenen Lotte Grimm. Im 
Hintergrund erscheint der Wirt zum „Weißen Roß." 
2. Bild. „Mittagessen im „weißen Roß", Suppe, 
Spinat mit Tier, Ralbsbraten mit 3wetschen und wein, 
dann Raffee." Die vier Reisenden werden von dem 
unheimlich langen Steinauer Wirt unterhalten: „Sehn 
Sie, kserr Grimm, das ist Spinat aus dem Biengarten." 
Eckhardt war jetzt Besitzer des ehemaligen Grimmschen 
Gartens. Lin gemütliches, humorvolles Bildchen, das 
ganz die Wesensart des volkstümlichen Professors verrät. 
3. Bild. „Rbendspaziergang in Schlüchtern." 
Tochter und Nichte begleiten den Maler. Scheinbar ist er 
vor diesem verwahrlosten Häuschen von der alten kjexe 
mit einem Geistlichen verwechselt worden; doch gab es 
damals keinen Superintendenten in Schlüchtern. 
4. Bild. „Unter der Linde in unserm Biengarten." 
Unserm! Biengarten schreibt der Sechzigjährige, ob 
wohl es 45 Iahre her sind, daß er der Familie Grimm 
gehörte. So verwachsen war er mit diesem schönen 
Plätzchen! Sinnend steht er da, schaut in die Vergangen 
heit, in die ferne Iugend. Ueber die Mauerwiese, auf 
der es damals noch Störche gab, strebt der anhängliche 
Eckhardt dem „Besuch" zu. 
Solche Bilder, wie die hier wiedergegebenen, die 
sicherlich vielen gefallen werden, könnten wir noch in 
Menge bringen, wenn sich wieder Freunde fänden, die 
ein paar Scherflein zur kserstellung der Rlischees 
spendeten, wer Hilst? 
c ^uh ! Tnn*tHs SU. dntritic um SiilZn. 
MAMtrrv, c-n*<4 ko So-Tner A•Jbt' 
tyin't’i*' nrttsrrn;. 
. T , 
ltteh'fod** «förr SufiirryntZftc) 
G 
« 
ILnTvr^r'Cn 
tonivrm -O’tsngxiT&A- 
ä 
TT 
n 
f> 
13» 
r> 
ff 
D 
m 
G 
O 
G 
m 
O 
O 
O 
Ln