Full text: Die Gedichte Walthers von der Vogelweide

essisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 267 
II, s. 45. 46. 
173 
die BC. 13. dies enhaben delieinem A, des enhabe deheinii BC. 
14. en fehlt B. 15. boesen BC. 
17 = 106 A, 65 B, 153 C. , 18. nemmet B. 19. rein sost ir 
A, reine ist ir der C, rainen wais si ir B. 20. der rainen BC. 
21. nilit fehlt ABC. 23. zesemme A, ze saemene B. 25. vergl. 
Goldne schmiede 1912. MS. 1, 195&. 
27 = 107 A, 154 C. in dieser ganzen Strophe schreiben A und C 
alle plarale der dritten person indic. ohne t, aufser die wellent. 
33. zwein alse edelen AC. 
* 37 = 1 A, 66 B } 155 C, 182 E. dringen BE. 38. laclient A. 
der spilenden E, dem spilnden C. 
46, 1. an ACE, gen B. 2. vogelliu A. wol fehlt E. singen BE. 
4. waz fehlt C. mac AE, kan BC. genozen A. 6. so AE. 
nu sprechen! alle was BC. 7. ich lihte waz mir baz B. 9. ouch 
fehlt E. 
10 = 2 A, 67 B, 156 C, 183 E, 14 F. edelii yrowe sclioene [und 
F] raine BCE. 11. gecleidet EF, gecleit AB, bekleit C. und 
darzuo wol gebunden C, und gebunden nilit eine* E. 12. kiirtze- 
hMl- Je* J*"*™ ^ 
t EF. 
i deine 
BEF. 
ider F. 
under- 
Ten E, 
des werden 
24. nu seht 
weder ir E, 
ander da 
spil] teil 
wile E. 
nilit eir 
E, ein 
dem st« 
bringet 
liches l 
schawen F. die werden F. 
21 = 3 A, 68 B, 159 C, 186 E, 15 F. Nu wol dan A, nun wol 
an F, Nu wo! uf B, Wol dan E, Set (wie t. 74, 27?) sam mir C. 17. 
ir sült EF. 22. so gen wir B, nue var wir F. 
maien B. 23. crefte A, wunne BC, schoene EF. 
an in B. schoene BEF, werden A, werde C. 25, 
welch ir F, weders da A, weders hie B, weder spil C. 
wider strite E. 26. bezer AF, beste E, weger C. 
A. ob ich das han (habe E) CE, ich wil das han ich F, daz han 
ich mir A. Ob ich das waeger spil iht habe genomen B. yerno- 
men F. 27. owe AE, ahi B, und C, fehlt F. mir F. da 
AE, hie B, danne C, da deinen F. wellen C, wein AE. welle 
messen B, willen liette F. liezze E. 28. daz ich [da d] daz 
eine AC, wie störe {statt schiere?) ich das eine F, das ain ich BE. 
Hessen B, lasse F. 29. [owe E ] wie relite schier ich EF, ahy 
wie schiere ich C, obe ich ze rehte A. Wie schiere ich das aine 
für das ander kur B. 30. muzent A. her mey ir ineister miist 
sein F. 31. inine AB. er ich dich nicht mein frawe F. da] hie B. 
Hi
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.