Full text: Die Gedichte Walthers von der Vogelweide

essisches Staatsarchiv Marburg, B 
I, s. 14 — 16. 
Heilem. Allererst] Alrest B, Alrerst CE, Nu alrest A. lebe] 
silie E. mir vil B. Nu lebe ich mir alrest werde M. 
15, i. here A, raine BC, heilige E, schoene M. 2. der BCM, dem 
AE. vil der AM> so vil BCE, tugende E. 3. mirst A, mir 
ist E, nu ist M, es ist BC. 5. stat E. E schaltet folgende 
Strophe ein (202). 
Me danne tusent hundert wunder 
die von disine lande sint. 
die kan ich ihte mer besunder. 
unde gehallten denne ein deine kint. 
5 wenne ein teil von unser e. 
swein des niht genuoge. der ge. 
zuo den iiiden die sagent iin me. 
6 = 51 A, 22 C, 203 E. 8. so ist diz aller lande ein ere E. 
II. lierer denne der engel schar E. 
13= 52 A, 23 C, 204 E. Sit liez E. 14. auch reine E. 
15. dar nach liez er sich verkaufen E. 16. eine A. 18. wanne 
sin sper E. 19. wie dir AC\ werder E: von Bodmer verbessert. 
beiden daz ist dir E, zeiden dienst der A, ze den ist din C. beiden 
nimmt Haupt für heidani (heidenschaft), welches Graf 4, sp. 812 
ohne hezciclinung der quelle gieht; wie kristen, s. W. Grimm zum 
Ruland 3,23 und Georg 323. 1425. 
20 = 14 B, 24 C. wolde fehlt B. 21. hie B, do C. 
27 = 53 A, 15 B, 25 C, 205 E. Dannan fuor er hin E. zer AE, 
ze BC. 28. dar C, da er AB, do er E. 29. des (dest C) der 
vatter ie geselle BC. 31. sunder gescheiden A. est al ein] 
dest alleine A, es ist ain B, es si ein C, ez ist E. 32. Siebter 
denne ein zein E. danne fehlt A. 
34 = 54 A, 26 C, 206 E. do A, also C\ dort E. 35. ritter E. 
36. er wider heim zelande E. 37. sich do der C. 38. wenne 
er E. lierre ir C, here A, in ir E. 39. daz fehlt A. 
40. nuoc A. 
1 = auf dem rande C, 211 E. 
er C. uns C. 
8 = 55 A, 16 B, 27 C, 208 E. 
liehen E. 10. der weise BC. 
3. dannen fehlt CE. 4. der E, 
In das C. 9. den vil engest- 
11. der weise] der arme A, der 
E, du witewe BC. 12. der weise A. 13. der da wirt an ime A f 
der mit ime wirt E, den man hat mit ime (in C) BC. 
15 = 17 B, 28 C, 209 E. Unserre BC. lantrihtere rillten E. 
Seh. Franckens Sprichwörter (1541) 1, hl. 36 rw. richter dichter. 
16. unde envristent dort E. 17. wan fehlt E. ze stunden E, da 
zestunt BC. 18. so ist es BC. letzzesten E. 19. und fehlt
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.