© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 213 
158 DER ARME HEINRICH. 
mich reizet vaste dar zuo. 
ich weiz wol durch wen ichz tuo: 
in des namen ez geschehen sol, 
der erkennet dienst harte wol 
und läts ouch ungelönet niht. 
ich weiz wol daz er selbe giht, 
swer grözen dienst leiste, 
des Ion si ouch der meiste. 
dä von sö sol ich disen tot 
hän für eine süeze not 
nach sus gewissem löne. 
liez ich die himelkröne, 
so het ich alwseren sin, 
wand ich doch lihtes künnes bin. 
Nu vernarn er daz si wsere 
gnuog unwandelbare, 
und fuorte si wider dan 
hin zuo dem siechen man 
und sprach zuo ir herren 
uns kan daz niht gewerren, 
iwer maget ensi vollen guot. 
nü hant froelichen muot: 
ich mache iuch schiere gesunt. 
hin fuort er si zestunt 
in sin heimlich gemach, 
da es ir herre niht ensach, 
und beslöz im vor die tür 
1160 
1165 
1170 
1175 
1180 
1157—1164. vergl. zu 1130. 1157. Ufi reitzet mich B. 1158. ich 
iz B a , ich es A, ich is B h . 1160. d. e. starken dienst w. B. 
1161. Und lats ouch Lachmann: Un lat sin ouch A, Er let sin (sie B b ) B. 
1162. das er selber A, wes got selbe B. 1163. Wer sweren B. 
1164. sie aller meiste B. 1165—1170 fehlen B. 1171. Do erfur 
er B. 1172. wandelbere B. 1173. Do furt (vur B a ) er sie hin 
dan B. 1174. wider zu B. 1175—1178. Er sprach herre habet 
vrolichen mut iwer mait die ist gut B. 1180. dannen f. er sie an 
der st. B. 1182. da (do B b ) in nieman ensach (gesach B b ) B. 
1183. 1184. Einen rigel warf er für (vor B a ) die tur der arme hein- 
rich beleip da für B. 1183. im vor die Lachmann: in vor der A. 
]