Full text: Iwein

© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 213 
DER ARME HEINRICH, 
die naht bleip si unfrö 
und morne allen den tac. 
swes iemen anders gepflac, 
diz enkam von ir herzen nie 
unz man des andern nahtes gic 
släfen nach gewonheit. 
do si sich hete geleit 
an ir alte bettestat, 
si bereite aber ein bat 
mit weinenden ougen: 
wan si truoc tougen 
nähe in ir gemiiete 
133 
510 
515 
520 
die aller meisten güete 
die ich von kinde ie vernam. 
welch kint getete ouch ie alsam? 
des einen si sich gar verwac, 525 
gelebetes morne den tac, 
daz si benamen ir leben 
umbe ir herren wolte geben. 
Von dem gedanke wart si do 
vil ringes muotes unde frö, 530 
und hete deheine sorge me, 
wan ein vorhte tete ir we, 
so siz ir herren sagte, 
daz er dar an verzagte, 
511. Biz an den andern t. B. 512. Swas ieman a. pH. A, swez 
aber ieman pfl. B. 513 — 518. So (Do ß b ) quam iz ir uz dem her 
zen nie biz daz si aber siafen gie Des nahtes nach gewonheit si hatte 
ir aber ein bat bereit B. 514. Bitze men A. 520. si truc also 
tougen B. 521. Nehest irem g. B. 522. alre meiste A, alwer- 
slen B b , albersten B a . 523. Die ie dehein (kein B b ) man ie ver 
nam B. 524. wa getet ie k. a. B. 525. Wan si sich gar des 
erwac B. 526. Gelebete su m. d. t. A, g. si den andern t. B. 
527. binamen A, sazehant B h , sanzvhant B a . 528. vor B. 
529. den gedanke (den gedanken?) A, dem gedinge B. 530. vil 
fehlt B. muotes unfro A? 531. d. swere me B. 532. w. 
eine vorhte die tet A, w. eine klage die tet B. 533 — 539. Iz was 
ir groste sorgen (sorge B a ) wan siez an dem (den B h ) morgen Irem 
herren sagete sie vorhte daz er verzagete So siez in allen tete kunl
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.