Full text: Iwein

© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 213 
519 
ältere abschrift schaden genommen. als Dab, do Bd. 
6129. die (diu) ABd, si Dab. wenhteme A } wincte im 
BDabd. 30. siu And, un BDb. 32. dienetout man 
niewan A. 33. nie ne zornet Ad, nu en(Und a)zuornet 
niht BDab. 35. ditz d, dizze D, die A, daz Bah. 
37. daz enkunnet ir B, daz nekuneter ir A. niiner B, 
niht Da. bewaren (aber varn) A. 39. ia ne redent % 
siez Ad, si ne redent ez BDb, ich enreddiz a. dar ne hein- 
nen J. 40. gonden A. 41. mit. B. 42. und furbaszer 
b. rit. B. 43. wände B, wän A. 45. hie vure A. 
46. nein Ba. soheinnen gat an. A. 48. hie ne A, hie 
en E, hie be d, da ne BDb. herbergetet A. das getilgte 
et könnte wohl richtig sein. inan niemen BD. 49. der 
vor B, darvor d, da vor ADb. 50. sult ir Ea, soldir A, 
solt ir d, weit ir BDb. 52. ir wendet noh A. 55. vol- 
{227] getih A, volget ich BDd, volgete ich ab. 
6157. riten A. 59.^ inuese ich inch danne sehn B, inostih u 
den gesien A. 60. leider des niene rnah gescien A. 
62. na AEd, nach allen a, here nach b, herre mit BD. 
63. helf Dab, helfe ABd. ' 65. unz AEad, als BDb. 
torwart b, turwarte A, torwaerte Ba, torwaertel DEd, thur- 
wertel c. die form torwerte ist mir unbegreiflich, dagegen 
kann ich bei guten dichtem im reim nachweisen e warte 
widerwarte torwarte griezwarte holzwarte, desgleichen die 
plurale ewarten widerwarten stocwarten hovewarten, selt 
ner sind ewart und hovewart. sah Ad, ersach BDab. 
66. der Ad, er BDab. winckt ym b, winketem A, wincte 
im BDad. 68. zware Ad, wol BDb, vil wol Ea. gewer 
ADEab, wer Bd. 70. ezn chuomt aber iu zestaten niht 
BDb, gegen AEad. iuch Ead, u A. 71. nah disen 
antfange. A. 72. suinder in B, sumter A, stunt er D, 
saumpt er sich cd, stuont er vil Eab. sumter ohne in oder 
sich ist Hartmann schwerlich zuzutrauen, graf Rudolf 21,7 
der bote der ne sumte nieht. Alexander 2692 (3042) wes 
DiVrius siime, 2713. 17 (3063. 67) du sumes zagellche 
(alze lange), 3304 (3653) heit, niht ne siime, 6335 (6685) Hf“* ** 
6590 (6940) er ne wolde (sol) niwit sinnen. 73. her 
neteteine A, ein teete im B. 74. manigen A. dreu 
worte E, drow wort b, törlichein worte a. 75. enplie in 
DE, enpflenc in B, untfinc ene A. Genesis 67,36 er lien 
bi der hant. 77 - 82 fehlen Db. 77. scalcliche A. 
78. untruwe A. 81. umbe die AB. 82. na ime A. 
was .4d, wart BEac. 83. 84. Do her necheine vreise ne 
dut osAj. r\X' 
[u nxkZ.
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.