Full text: Iwein

© Hessisches Staatsarchiv Marburg, Best. 340 Grimm Nr. L 213 
nig nnstöfsig als 5119, wo es in AD einen uni ei duften 
fehler veranlaßt hat. im Erec 8327 die da Ine sint ersla- 
gen. erlediget B. 5117. und fehlt Bh. 18. vuret 
A, fueret B. 19. herre da bd, herre BEa, heren der 
AD. ligt Ba. geslagen A. 20. Ir sult Bh. 
21. swes AEd, swaz B, des h, daz a, wan (hier, statt 22) 
swaz D. u ADh, iu hie BEnd. gedient B. 22. han 
ih AD ad, ist Eh, ist gar B. 23. frager BDh, vraget A, 
[ 192] fraget er ad. wi ih A, wie ich B. 25. 26. vergl. 
5505. 6. 27. gelobete A. 28. un baz in A. des 
fehlt Bh. vil sere A. 29. swenner AB. zo A, 
zuo B. brnnne Ead. 30. da A. 31. her gescuf ein 
A. schueffe B. gut ah. 33. is A, daz ist BDhd, 
ist gar a. 34. cuome A, chuom B. 36. getriwe D t 
getrowe E. ave E, aber ABD. in vil wol Bh. 
5137. mougen siez mir A. ane Ec, an ADah, abe Bh. 
striten AE, erstriten BDahcd, 38. nyrgin a, nine E. 
40. sine ere A. 42. liebe Ab. 43. stuonden B, stunde 
A. den conjunctiv bezeichnet keine Handschrift. 44. al- 
dus b^vaiter sie gote A. 47. kapeln B. 48. nu Bh. 
diu fehlt A. 50. um D, umbe J5, uinben A, fehlt h. 
mitter h. 51. unde A, nu B. 54. un niewan ir he- 
mede an ir vir lan A. ein für ir Bh. 55. unde A. 
[1Ö3] gereit Eah. 56. uh daz AB Ead, daz Dh. da under 
A. 58. irn beide mahl A. 59. unde A. sielen 
plegen A. 60. wän sie hete sih des libes ADEad, wan 
des libes het si sich Bh. bewegn BEh, begeben A, er- 
wegen a, verwegen Dd. soll dieser vcrs einen besonde 
ren satz, mit wände, ausmachen, so ist nach der lesart 
von ADEad si hete der conjunctiv. aber man sagt wohl 
zu gott, man ivolle gern sein leben hingehen und stelle es 
in seine hand, nicht aber man habe es aufgegeben, soll 
hete indicativ sein, so fordert der gegensatz die Umstel 
lung die ein verbesseren in B wagte, ich habe mit leichte 
rer änderung aus wände si hete gemacht unde hete, wie 
544g und 7169 wände sie mit unde wechselt, der genitiv 
des artikels muste um des verses willen in ein s verkürzt 
werden (s. zu 2516): denn der Verschluß libes erwegen, 
den ich in der ersten ausgabe angenommen hatte, wider 
streitet der bemerkung hei z. 1159. 61. das sie nu ny- 
mant loste h. do ABDEa, da cd. sie sih des A. 
62. nu kam der sie do trost h, do chom der si da loste 
D. nu ABd, fehlt Eac. yemand d. ne loste, A, 
32 *
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.