458
BEbd, da A, fehlt Da. 3314. einsedel A. ein ADah,
im hin B, hin Ed. 15. vleget got Ed, liehet got n,
fiete got D, vlehete gote A, bat got Bit. vlegete got Erec
8638. 19. wi iz A, wiez B. in ADEctbd, den toren
B. 20. ir zeihte der tore (erzeiget er Enc) [da d] ze-
Iiant ADEncd, tet der tore im daz erchant Bh. 21. der
tor An, die toren BDEbd. 22. villiht A. wenende
[128] A, wenen B. 24. dirre Bb. 27. warb A. im daz
BDb, daz ad, iz im A. 28. er /?, und b. mähte B,
mahete A. 29. will^cher A, williger D. 31. ern
forht in B, her ne vorte in A.
3333. er vant Bb. diz ie A, es ie b, ie ditz DEd, ie daz Ba.
3;. mit sinen wiltprete. A. 37. gegarwet AD. 38. in
Ebd. der chezzel Bb. 40. weniter A, do went er B.
43. ze den libe A. 45. twalte D, entwelt Ec, entwilt
yn ft, wolt d, wonte Bb, ungewiß A. 47. unze A, biz
ft, unz daz BDbd. edele An, edel BDbd. 48. wart
gelih And, gelich wart BDb. einitn A, einem B.
49. allen A. 50. uh ob B. goten A. 51. so hein
A. 54. ie begie Bb. Türheim im Wilhelm 136^ ob ich
mit manlieit ie begie deheinen lobeliclien pris, daz wizze,
siiezer markis, vil gar ich des vergezzen lian. 55. so
[129] heinnin A. 56. wart her A. 57. warter A. 58. er
fehlt A. vergl. Wignlois 5807. 59. löutfet nu Bb, lufet
D. 61. unz daz BDbd.
3363. drie AE, dri BD. Nib. 425,4 BCD zwelve helde küene
unde snel. s. die anmerkung zu 583. 65. na n, nach
B, nahen ADEbcd. nahen erträgt der vers: aber dn nuch
die einsilbige form überliefert ist, so habe ich na vorge
zogen, weil Hartmnnn im reim wenigstens als ndjectiv-
form diese und keine andre braucht, Erec 1418 Iw. 6878.
vergl. zu z. 5487. 67. diu, so B. riten, so AB.
68. als BD. do ABb, so D, daz d, uh E. gesah A.
70. dou kerte sie Acd, si chert dar E, dy kart wider a,
diu cherte rehte Bb. 71. vlizliche A. 72. nu iete des
(nu iach Bb) ein iegelih man ABb: nu duht er si ein
gevellich (siecher c, schickerlich d) man Dcd, si gedalit
ditz ist ein schihlich man E, sy gedachte ez ist der man
n. Dac verändern das folgende, Ed nicht. 73. verlorn
B. 75. allen A. 76. uh ADEd, unz Bb, fehlt n.
77. daz (die A?, da d) was des schult (scul AP) ADEcd,
von einer schult Bb, daz was seltsam a. 78. an eine A.
81. an ime A. 82. uri ADb, uh si BEad. 83. zou
